机动车交通事故责任纠纷 (2015)阜民一终字第00185号
裁判要旨
袁绪传驾驶皖K5C5**号肇事车辆与马新奎驾驶的二轮电动车发生相撞,造成马新奎受伤及两车受损。根据交警部门事故认定,酌定袁绪传与马新奎的责任比例以8:2为宜。马新奎的损失范围及数额为:医疗费60972.63元、残疾赔偿金30124.56元(8098元/年×(20年-8年)×(30%+1%)]、误工费13981.8元(66.58元/天×210天)、护理费12188.4元(101.57元/天×120天)、营养费2700元(30元/天×90天)、住院伙食补助费630元(30元/天×21天)、后续治疗费5000元、鉴定费2000元、交通费600元、精神损害抚慰金22000元,合计150197.39元。因皖K5C5**号肇事车辆在人民财险阜阳分公司投保有交强险及限额为500000元的商业三者险,且不计免赔率,故人民财险阜阳分公司应首先在交强险限额范围内赔偿马新奎90894.76元(医疗费10000元+残疾赔偿金30124.56元+误工费13981.8元+护理费12188.4元+鉴定费2000元+交通费600元+精神损害抚慰金22000元),马新奎的非医保用药费用5718.66元,超出部分5930
摘要
袁绪传驾驶皖K5C5**号肇事车辆与马新奎驾驶的二轮电动车发生相撞,造成马新奎受伤及两车受损。根据交警部门事故认定,酌定袁绪传与马新奎的责任比例以8:2为宜。马新奎的损失范围及数额为:医疗费60972.63元、残疾赔偿金30124.56元(8098元/年×(20年-8年)×(30%+1%)]、误工费13981.8元(66.58元/天×210天)、护理费12188.4元(101.57元/天×120天)、营养费2700元(30元/天×90天)、住院伙食补助费630元(30元/天×21天)、后续治疗费5000元、鉴定费2000元、交通费600元、精神损害抚慰金22000元,合计150197.39元。
正文(节选)
安徽省阜阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2015)阜民一终字第00185号上诉人(原审被告):中国人民财产保险股份有限公司阜阳市分公司。负责人:郑亚东,该分公司总经理。委托代理人:孙茂,安徽众豪律师事务所律师。被上诉人(原审原告):马新奎,男。委托代理人:朱洪军,阜阳市颍州区三十里铺镇法律服务所法律工作者。委托代理人:陈东明,阜阳市颍州区三十里铺镇法律服务所法律工作者。被上诉人(原审被告):袁……