生命权、健康权、身体权纠纷 （2018）沪02民终4916号

行为人因职务行为造成他人损害的，由用人单位承担侵权责任。因第三人侵权造成他人损害，相关场所的管理人未尽安全保障义务的，承担补充赔偿责任。本案中，霍蘋因万达公司员工的职务侵权行为受伤，万达公司应赔偿霍蘋的相应损失。联家公司作为场所管理人，未尽相应安全保障义务，应对霍蘋的相应损失承担补充赔偿责任。对霍蘋主张的各项赔偿费用，其中后续医疗费中霍蘋在上海市普陀区中心医院进行的腿部外伤后遗症和面部神经损伤的诊疗(中医骨伤科和康复科)，有助于功能恢复，具有一定必要性，法院予以认可，认定医疗费数额为12,153.70元；霍蘋在华山医院和第九人民医院所作的面部诊疗(整形外科、整复外科等)，非属功能性治疗，必要性不足，尚难予以支持；霍蘋主张的右足硅胶垫费用(含华山医院骨科诊疗费)，有助于缓解症状，具有一定合理性，法院可予认可，认定90元。交通费、复印和快递费，均属合理费用，法院均可认定。综上所述，霍蘋目前的诉讼请求，有相应事实和法律依据的，法院予以支持；事实和法律依据不足的，法院不予支持。万达公司、联家公司继续按照前判确定的责任方式承担相应的赔偿责任。联家公司实际承担补充责任后，可依法向万达公司追偿。据此

霍蘋与上海江桥万达百货有限公司、上海联家超市有限公司生命权、健康权、身体权纠纷二审民事判决书 生命权、健康权、身体权纠纷

上海市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2018）沪02民终4916号上诉人(原审原告)：霍蘋，女，1953年6月4日出生，汉族，住上海市嘉定区。被上诉人(原审被告)：上海江桥万达百货有限公司，住所地上海市嘉定区。法定代表人：曲德君，总经理。委托诉讼代理人：芦礼祥，国浩律师(上海)事务所律师。被上诉人(原审被告)：上海联家超市有限公司，住所地上海市。法定代表人：陈建军，董事长。委托诉讼代理人：刘……