机动车交通事故责任纠纷 （2021）苏03民终204号

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。顾井领因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。综上，关于顾井领的各项损失：1、医疗费，顾井领在邳州市东大医院入院诊断为糜烂性胃炎，无法确认与本案事故的关联性，其在东大医院住院期间花费的医疗费不予支持。其在城北社区卫生服务中心住院治疗，无医疗文证证实，该院不予支持。顾井领因车祸导致的神经性耳聋至上海复旦大学附属眼耳鼻喉科医院就医，与本案有关联性，产生的医疗费、住宿费、交通费该院予以支持。医疗费顾井领主张55151元，该院支持53325.78元。人财保徐州公司辩称扣除10%非医保用药，其未能提供非医保医疗项目清单、对应的医保范围内

被侵权人有权请求侵权人承担侵权责任。顾井领因交通事故受伤，依法有权获得赔偿。根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条规定：同时投保机动车第三者责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，人民法院应当按照下列规则确定赔偿责任：（一）先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿；（二）不足部分，由承保商业三者险的保险公司根据保险合同予以赔偿；（三）仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。综上，关于顾井领的各项损失：1、医疗费，顾井领在邳州市东大医院入院诊断为糜烂性胃炎，无

江苏省徐州市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）苏03民终204号上诉人(原审被告)：中国人民财产保险股份有限公司徐州市分公司，住所地邳州市建设北路东侧、黄河路北侧。负责人：郭春芬，该公司经理。委托诉讼代理人：解艳华，该公司法律顾问。被上诉人（原审原告）：顾井领，男，1955年3月18日生，汉族，住邳州市。原审被告：高阳，男，1992年9月22日生，汉族，住邳州市。上诉人中国人民财产保险股份……