机动车交通事故责任纠纷 （2017）渝05民终3335号

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。黄某4驾驶机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口转弯时未让直行的车辆先行，该过错行为是造成交通事故的主要原因，刘浩驾驶机动车未遵守道路交通安全法律法规的规定，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，该过错行为是造成交通事故的次要原因，周家明、罗某、张某无过错行为，公安机关交警部门认定黄某4承担事故的主要责任，刘浩承担事故的次要责任，周家明、罗某、张某不承担责任，符合法律法规的规定，该院予以确认。渝A7****号小型普通客在保险公司投保了交强险和商业三者险，对于黄某4死亡后产生的合法损失，首先应由保险公司在交强险限额内赔偿，超出部分，根据黄某4、刘浩过错程度，由黄某4承担70%的赔偿责任，刘浩承担30%的赔偿责任为宜。刘浩系开发公司聘请的驾驶员，该次事故是发生在刘浩从事职务行为期间，本案中所造成的损失应由开发公司赔偿。机动车投保交强险是法律规定的机动车所有人必须投保的强制性规定，周家明作为渝C9****号普通二轮摩托车所有人、使用人，应按照法律规定购买交强险，未投保交强险，按照法律规定，应在交强险无责

公民的生命健康权受法律保护，行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。黄某4驾驶机动车通过没有交通信号灯控制也没有交通警察指挥的交叉路口转弯时未让直行的车辆先行，该过错行为是造成交通事故的主要原因，刘浩驾驶机动车未遵守道路交通安全法律法规的规定，未按照操作规范安全驾驶、文明驾驶，该过错行为是造成交通事故的次要原因，周家明、罗某、张某无过错行为，公安机关交警部门认定黄某4承担事故的主要责任，刘浩承担事故的次要责任，周家明、罗某、张某不承担责任，符合法律法规的规定，该院予以确认。渝A7****号小型普通客在保险公司投保了交强险和商业三者险，对于黄某4死亡后产生的合法损失，首先应由保险公司在交

重庆市第五中级人民法院民 事 判 决 书(2017)渝05民终3335号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司重庆分公司，住所地重庆市渝中区邹容路153号，社会统一信用代码91500000902834995C。负责人：周炯，总经理。委托诉讼代理人：成应平，重庆汉尊律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：黄某1，男，1943年2月1日生，汉族，住重庆市江津区。被上诉人（原审原告）：余某，女……