机动车交通事故责任纠纷 （2017）沪01民终13751号
裁判要旨
机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿，故太保公司应当在交强险责任限额范围内先行赔付，超出交强险赔偿限额和不属于交强险赔偿范围的部分，由本起事故的责任人赔偿。虽然王晔对交警部门所作责任认定持有异议，但并未提供足以推翻该认定的相关证据和依据，且交警部门在确定事故责任时，已经根据事发经过对双方的行为和过错程度等因素进行了综合考虑，故一审法院对交警部门所作责任认定予以采信，对王晔所提异议不予支持。鉴于本起事故发生于机动车之间，且赵本珑和王晔承担同等责任，故赵本珑的损失超出交强险赔偿限额和范围的部分，应由王晔按50%的比例承担赔偿责任。关于赵本珑的各项损失：虽然王晔对本案事故车辆评估结论持有异议，但考虑到该评估系由具有相应资质的机构和人员作出，且评估程序和内容并无违法之情形，故一审法院对该评估结论予以采信，对王晔所提重新评估申请不予支持。修车费4,994元，系赵本珑车辆因本次交通事故造成的直接损失，既有专业机构的事故车辆勘估表，又有维修清单和发票印证，故应计入赔偿范围。评估费240元，系赵本珑为确定车辆损失所产生的合理支出，且有发
摘要
王晔诉赵本珑机动车交通事故责任纠纷一案二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
上海市第一中级人民法院民 事 判 决 书（2017）沪01民终13751号上诉人（原审被告）：王晔，男，1975年6月29日出生，汉族，住上海市闵行区。委托诉讼代理人：张頔，上海市东吴律师事务所律师。委托诉讼代理人：李建阳，上海市申建律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：赵本珑，男，1983年7月16日出生，汉族，住安徽省霍邱县。委托诉讼代理人：金婉萍，上海市四方律师事务所律师。委托诉讼代理人：王……