机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏05民终4441号

公民的生命权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。受害人王某因交通事故死亡，两王志明、李丽芬作为其第一顺序法定继承人依法有权获得赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；仍有不足部分，由侵权人根据法律规定予以赔偿。本起交通事故发生在机动车与行人之间，公安交警部门无法查清事故发生时的交通信号灯情况而无法认定事故责任，而根据交警部门出具的《道路交通事故证明》，再结合法院调取的事故材料及双方陈述，可以确认，事故发生时，王志明驾驶的电动自行车上搭载了超过12周岁的王某，该行为违反了《江苏省道路交通安全条例》第四十五条第一款的规定，王志明对事故发生存在一定过错，故一审法院酌定王志明对王某超出交强险赔偿限额的10%承担赔偿责任，剩余90%的损失由徐珑珑承担。本案中，徐珑珑驾驶苏Ｅ×××××小型面包车在人保财险苏州分公司投保了交强险，但未保商业险，事发时处于保险期间，故先由人保财险苏州分公司在交强险范围内承担赔偿责任。超出交强险部分，由徐珑珑承担90%赔偿责任。王志明、李丽芬方主张由常来战承担连带赔偿责任，没有依据，一审法院不

公民的生命权受法律保护，遭受侵害的，责任人应当赔偿。受害人王某因交通事故死亡，两王志明、李丽芬作为其第一顺序法定继承人依法有权获得赔偿。根据法律规定，机动车发生交通事故造成人身伤亡的，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；仍有不足部分，由侵权人根据法律规定予以赔偿。本起交通事故发生在机动车与行人之间，公安交警部门无法查清事故发生时的交通信号灯情况而无法认定事故责任，而根据交警部门出具的《道路交通事故证明》，再结合法院调取的事故材料及双方陈述，可以确认，事故发生时，王志明驾驶的电动自行车上搭载了超过12周岁的王某，该行为违反了《江苏省道路交通安全条例》第四十五条第一款的规定

江苏省苏州市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）苏05民终4441号上诉人（原审被告）：徐珑珑，男，1989年9月25日出生，汉族，住安徽省淮南市寿县。委托诉讼代理人潘军扬，江苏政纬律师事务所律师。委托诉讼代理人娄叶妮，江苏政纬律师事务所实习律师。被上诉人（原审原告）：王志明，男，1980年9月24日出生，汉族，住福建省浦城县。委托诉讼代理人胡伟，江苏新苏律师事务所律师。委托诉讼代理人王颖，……