机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁04民终939号

被告王伟章与原告孔令芳均违反交通法规，违章驾驶机动车辆与行人发生道路交通事故，致原告孔令芳人身损伤，被告王伟驾驶机动车辆未确保安全、未降低行驶速度、且挪用牌号的违法行为，应承担该次道路交通事故的主要责任；原告孔令芳横过机动车道未确保安全的违法行为，应承担该次道路交通事故的次要责任。依据山东省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十六条第(四)项之规定，被告王伟依法应对原告孔令芳承担85％的民事赔偿责任。被告王伟受被告枣庄市益通运输有限公司雇佣，并驾驶被告枣庄市益通运输有限公司所有的机动车辆，在从事雇佣活动中发生该次道路交通事故，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第九条之规定，被告王伟、枣庄市益通运输有限公司依法应对原告王伟连带承担85％的民事赔偿责任。鉴于被告王伟所驾驶的事故车辆在被告安华保险公司投保第三者责任强制保险，被告安华农业财产保险股份有限公司枣庄中心支公司首先在第三者责任强制保险限额内对原告承担民事赔偿责任；不足部分，由被告王伟、枣庄市益通运输有限公司依法应对原告王伟连带承担85％的民事赔偿责任。根据《中华人民共和国侵权责任法》、最高人民

被告王伟章与原告孔令芳均违反交通法规，违章驾驶机动车辆与行人发生道路交通事故，致原告孔令芳人身损伤，被告王伟驾驶机动车辆未确保安全、未降低行驶速度、且挪用牌号的违法行为，应承担该次道路交通事故的主要责任；原告孔令芳横过机动车道未确保安全的违法行为，应承担该次道路交通事故的次要责任。依据山东省实施《中华人民共和国道路交通安全法》办法第六十六条第(四)项之规定，被告王伟依法应对原告孔令芳承担85％的民事赔偿责任。被告王伟受被告枣庄市益通运输有限公司雇佣，并驾驶被告枣庄市益通运输有限公司所有的机动车辆，在从事雇佣活动中发生该次道路交通事故，依据最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的

山东省枣庄市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁04民终939号上诉人(原审被告)：安华农业财产保险股份有限公司枣庄中心支公司。住所地：枣庄市市中区青檀路***号。负责人：韩建国，总经理。委托诉讼代理人：戴永，男，1992年5月6日出生，汉族，该公司理赔法务科员工，住。被上诉人(原审原告)：孔令芳，男，1966年7月18日出生，汉族，城镇居民，住滕州市。委托诉讼代理人：段巨法，滕州市法律援……