机动车交通事故责任纠纷 （2016）鄂05民终1158号

一、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。”本案张华静受伤后由其丈夫张洪锋护理，则护理费应当根据张洪锋的收入状况确定。张洪锋为湖北省新华书店（集团）有限公司当阳市分公司的员工，该公司出具的两份证明，可以证明张洪锋的收入状况。中华联合财保湖北分公司请求按照当地护理行业劳务报酬标准计算护理费，无法律依据，本院不予支持。二、张华静因交通事故受伤后，需住院治疗或在家休养导致经营的门面关闭，造成财产损失。中华联合财保湖北分公司请求不赔偿张华静财产损失，无事实和法律依据，本院不予支持。三、张华静作为被上诉人请求二审改判增加误工费3178.56元、门面财产损失2397.15元、后续治疗费20000元、精神损失费5000元，不属本案二审审理范围。综上，上诉人中华联合财保湖北分公司的上诉理由均不能成立，经合议庭评议，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第（一）项，判决如下：驳回

一、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第二十一条规定：“护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。”本案张华静受伤后由其丈夫张洪锋护理，则护理费应当根据张洪锋的收入状况确定。张洪锋为湖北省新华书店（集团）有限公司当阳市分公司的员工，该公司出具的两份证明，可以证明张洪锋的收入状况。中华联合财保湖北分公司请求按照当地护理行业劳务报酬标准计算护理费，无法律依据，本院不予支持。二、张华静因交通事故受伤后，需住院治疗或在家休养导致经营的门面关闭，

湖北省宜昌市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）鄂05民终1158号上诉人（原审被告）中华联合财产保险股份有限公司湖北分公司，住所地湖北省武汉市硚口区汉水桥街解放大道278号华汉广场3号楼（23层-25层）。负责人夏昌军，该公司总经理。委托代理人郑双龙，该公司员工。特别授权代理。被上诉人（原审原告）张华静。委托代理人张洪锋，系张华静丈夫。特别授权代理。被上诉人（原审被告）李崇新。被上诉人（原……