劳动争议 （2017）豫08民终2605号

事实，2003年6月，冯世俊到冯营公司工作。2012年1月1日，冯世俊与众鑫公司签订了书面劳动合同，合同期限至2016年12月31日。合同签订后，众鑫公司将冯世俊派遣到冯营公司工作。2017年1月10日，众鑫公司因被派遣单位即冯营公司执行国家煤炭行业去产能政策，关闭矿井，给冯世俊下发了解除劳动合同通知书，解除了双方的劳动合同。2017年1月13日，冯世俊与冯营公司、众鑫公司签订了解除（终止）劳动合同、岗位合同补偿协议书，由冯营公司、众鑫公司向冯世俊支付补偿金、赔偿金、回乡补助金及本次解除（终止）劳动合同人员的加班工资、休假工资等额外经济补偿等共计66974.20元，冯营公司、众鑫公司已将上述费用支付给冯世俊。后冯世俊认为冯营公司、众鑫公司让其签订的上述协议违反了法律规定，损害了其权利，向焦作市劳动人事争议仲裁委员会申请劳动仲裁，要求冯营公司、众鑫公司赔偿冯世俊经济补偿金、年休假工资等损失。焦作市劳动人事争议仲裁委员会于2017年3月27日作出焦劳人案仲字（2017）第26号仲裁裁决书，以双方签订补偿协议系双方真实意思表示为由，裁决驳回冯世俊的仲裁请求。冯世俊不服，向法院提起诉讼。冯世俊

事实，2003年6月，冯世俊到冯营公司工作。2012年1月1日，冯世俊与众鑫公司签订了书面劳动合同，合同期限至2016年12月31日。合同签订后，众鑫公司将冯世俊派遣到冯营公司工作。2017年1月10日，众鑫公司因被派遣单位即冯营公司执行国家煤炭行业去产能政策，关闭矿井，给冯世俊下发了解除劳动合同通知书，解除了双方的劳动合同。2017年1月13日，冯世俊与冯营公司、众鑫公司签订了解除（终止）劳动合同、岗位合同补偿协议书，由冯营公司、众鑫公司向冯世俊支付补偿金、赔偿金、回乡补助金及本次解除（终止）劳动合同人员的加班工资、休假工资等额外经济补偿等共计66974.20元，冯营公司、众鑫公司已将上述费

河南省焦作市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）豫08民终2605号上诉人（原审原告）：冯世俊，男，1966年6月24日生，汉族，住焦作市马村区。委托诉讼代理人：刘亚飞，焦作市法律服务所法律工作者（焦作市法律援助中心指派）。被上诉人（原审被告）：焦作煤业（集团）冯营工业有限责任公司。住所地：焦作市马村区安阳城乡。法定代表人：田守虎，董事长。委托诉讼代理人：王道祥，男，1964年6月21日生，……