机动车交通事故责任纠纷 （2015）二中民三终字第417号

按照法律规定，同时投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保机动车交通事故责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。祁建波主张的车辆损失费有天津市津南区价格认证中心出具的车辆物品损失明细表及修车发票为证，予以支持，数额为4200元。关于祁建波主张的车辆停运费，根据法律规定，因道路交通事故造成旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。关于停运损失费的数额，祁建波主张按照本市上一年度交通运输、仓储和邮政业在岗职工平均工资87868元计算，其该项主张不违反法律规定，予以支持。关于津E×××××出租车的停运时间，祁建波主张其停运时间自2014年10月5日至2014年12月23日，但其提交的证据仅能够证明该车于2014年12月8日修理完毕，结合处理交通事故的必要时间，酌情确定事故发生之日至2014年12月8日津E×××××出租车因交通事故造成无法经营，停运时间共计64天，按照本市上

按照法律规定，同时投保机动车交通事故责任强制保险和第三者责任商业保险的机动车发生交通事故造成损害，先由承保机动车交通事故责任强制保险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分由承保第三者责任商业保险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，由侵权人予以赔偿。祁建波主张的车辆损失费有天津市津南区价格认证中心出具的车辆物品损失明细表及修车发票为证，予以支持，数额为4200元。关于祁建波主张的车辆停运费，根据法律规定，因道路交通事故造成旅客运输等经营性活动的车辆，因无法从事相应经营活动所产生的合理停运损失，当事人请求侵权人赔偿的，人民法院应予支持。关于停运损失费的数额，祁建波主张按照本市上一年度

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2015）二中民三终字第417号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司天津分公司，住所地天津市南开区白堤路1号。代表人王然，副总经理。委托代理人陈家绪，天津万钧律师事务所律师。委托代理人李楠，天津万钧律师事务所律师。被上诉人（原审原告）祁建波，出租车司机。被上诉人（原审被告）武家荣，建筑工人。被上诉人（原审被告）刘孟春，建筑工人。上诉人中国平安财产……