机动车交通事故责任纠纷 （2016）粤18民终2231号

本案是机动车交通事故责任纠纷。公民、法人合法的民事权益受法律保护，公民、法人因过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。佛冈县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定黄荣森承担此事故的主要责任、潘东锦承担此事故的次要责任。该认定事实清楚，程序合法，证据充分，法院依法予以确认。对潘东锦因本次事故造成的损失，并结合潘东锦在本案中的举证情况，法院依法分别核准如下：1、医疗费用93069.52元（住院费用89990.02元+检查费71.5元+购买助行器、大气垫用去的188元+购买头颈胸矫正器用去的2700元+购买医疗用品用去的113元），有相关的票据、住院病历为凭及结合潘东锦伤情，法院予以认可；2、住院伙食补助费5500元，法院予以确认；3、后续治疗费，因潘东锦未提供相关证据证明该费用必然发生，故法院在本案中对该项请求不予支持。待实际发生后，其可另行主张权利；4、营养费，结合潘东锦伤情，法院对潘东锦主张2000元营养费的请求予以支持；5、残疾赔偿金，首先是适用何种标准计算残疾赔偿金问题。结合潘东锦提供的证据，对潘东锦主张按城镇标准计算残疾赔偿金的主张，法院予以支持；其次是由佛冈县公安

本案是机动车交通事故责任纠纷。公民、法人合法的民事权益受法律保护，公民、法人因过错侵害他人财产、人身的，应当承担民事责任。佛冈县公安局交通警察大队作出的道路交通事故认定书，认定黄荣森承担此事故的主要责任、潘东锦承担此事故的次要责任。该认定事实清楚，程序合法，证据充分，法院依法予以确认。对潘东锦因本次事故造成的损失，并结合潘东锦在本案中的举证情况，法院依法分别核准如下：1、医疗费用93069.52元（住院费用89990.02元+检查费71.5元+购买助行器、大气垫用去的188元+购买头颈胸矫正器用去的2700元+购买医疗用品用去的113元），有相关的票据、住院病历为凭及结合潘东锦伤情，法院予以认

广东省清远市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）粤18民终2231号上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司广东分公司.负责人：吴南浩，系该公司总经理。委托代理人：史金波，系该公司职员。被上诉人（原审原告）：潘东锦，男，1949年7月21日出生，汉族。委托代理人：曾贵新，广东龙浩律师事务所律师。原审被告：黄荣森，男，1970年12月30日出生，汉族。上诉人富德财产保险股份有限公司广东分公……