机动车交通事故责任纠纷 （2017）皖17民终285号

池州市公安局交警去除作出的道路交通事故责任认定书应予采信，陈胜的陈述及辩解未提供证据予以证实，不予采纳。陈胜的二轮摩托车属其本人所有，虽未投保机动车交通事故责任强制保险，仍应按交强险的限额予以赔偿。桂良晏因身体受伤的各项费用数额确认为7755.52元（医疗费4251.52元、误工费80元*21.75天＝1720元、护理费114元*11天＝1254元、营养费住院伙食补助费30元*11天＝330元、交通费酌定200元），由陈胜在交通事故责任强制保险限额中赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第（二）款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、《中华人民共和国民事诉讼法》第六十四条第一款的规定，判决：一、陈胜于本判决生效之日起十日内赔偿桂良晏因交通事故造成各项经济损失7755.52元；二、驳回桂良晏的其他诉讼请求。案件受理费50元，减半收取25元，由陈胜负担。二审中，上诉人陈胜提交其车辆照片一组，证明车辆损伤部位为尾部，系被他人追尾所致。被上诉人桂良晏质证意见为，该证据不是新证据，且该证据不能达到上诉人的证明

池州市公安局交警去除作出的道路交通事故责任认定书应予采信，陈胜的陈述及辩解未提供证据予以证实，不予采纳。陈胜的二轮摩托车属其本人所有，虽未投保机动车交通事故责任强制保险，仍应按交强险的限额予以赔偿。桂良晏因身体受伤的各项费用数额确认为7755.52元（医疗费4251.52元、误工费80元*21.75天＝1720元、护理费114元*11天＝1254元、营养费住院伙食补助费30元*11天＝330元、交通费酌定200元），由陈胜在交通事故责任强制保险限额中赔偿。依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第（二）款、最高人民法院《关于审理人身损害赔偿案件适用法

安徽省池州市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）皖17民终285号上诉人（原审被告）：陈胜，男，1962年5月20日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区，委托诉讼代理人：吴冬青，其亲属。被上诉人（原审原告）：桂良晏，女，1957年7月20日出生，汉族，住安徽省池州市贵池区，委托代理人：陆克亮，其亲属。上诉人陈胜因与被上诉人桂良晏机动车交通事故责任纠纷一案,不服贵池区人民法院（2017）皖1702……