机动车交通事故责任纠纷 （2017）豫17民终649号

付凯驾驶豫Ｑ×××××号车辆与周双全驾驶的两轮电动车发生碰撞，致周双全受伤，车辆受损，付凯负事故主要责任，周双全负次要责任这一事实，有公安交警部门出具的责任认定书为凭。该责任认定程序合法，事故成因分析合理，责任认定准确，依法予以采信，应作为本案民事赔偿责任划分的依据。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”豫Ｑ×××××号车辆原所有人蒋旺已于事发前将该车辆转让给高日光，其非侵权责任人且对损害的发生没有过错，依法不应承担赔偿责任。责任人付凯在提供劳务活动中致周双全受伤的损害后果依法应由接受劳务一方高日光承担侵权赔偿责任。因豫Ｑ×××××号车受让人及被保险人高日光在都邦财险河南公司及都邦财险驻马店公司投保有机动车交强险及第三者责任险，事故发生在保险期限内，都邦财险河南公司及都邦财险驻马店公司应根据法律规定和合同约定在机动车交强险及第三者责任险赔偿限额范围内直接向周双全赔偿。对交强险责任限额不足部分的合

付凯驾驶豫Ｑ×××××号车辆与周双全驾驶的两轮电动车发生碰撞，致周双全受伤，车辆受损，付凯负事故主要责任，周双全负次要责任这一事实，有公安交警部门出具的责任认定书为凭。该责任认定程序合法，事故成因分析合理，责任认定准确，依法予以采信，应作为本案民事赔偿责任划分的依据。《中华人民共和国侵权责任法》第五十条规定：“当事人之间已经以买卖等方式转让并交付机动车但未办理所有权转移登记，发生交通事故后属于该机动车一方责任的，由保险公司在机动车强制保险责任限额范围内予以赔偿。不足部分，由受让人承担赔偿责任。”豫Ｑ×××××号车辆原所有人蒋旺已于事发前将该车辆转让给高日光，其非侵权责任人且对损害的发生没有过错

河南省驻马店市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫17民终649号上诉人（原审被告）：都邦财产保险股份有限公司驻马店中心支公司，住所驻马店市天中山大道与雪松路交叉口。负责人：王旭，该公司经理。委托诉讼代理人：李万结，河南成盛律师事务所律师。上诉人（原审被告）：高日光，男，1978年3月22日出生，汉族，住广东省河源市源城区。被上诉人（原审原告）：周双全，男，1983年7月13日出生，汉族，……