机动车交通事故责任纠纷 （2013）浙台民终字第64号

本案系机动车交通事故责任纠纷。本次交通事故经交警部门认定浙J×××××号北京现代牌轿车承担此事故的主要责任，毕金水承担此事故的次要责任，毛晓青无责任，定责准确，该院予以确认。机动车与机动车之间发生交通事故，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；对超过责任限额部分，因被告毕金水在本次交通事故中承担事故的次要责任，且被告毕金水系被告蒋华卫雇佣的驾驶员，故该院确定由被告蒋华卫对两原告超过交强险部分的经济损失承担40%的赔偿责任。在本次交通事故中，有卢志强受伤（另案处理），故交强险部分由原告毛必虎、谢彩菊与卢志强按比例分配。原告毛必虎、谢彩菊在交强险内医疗费用赔偿项目有符合医保的医疗费55000元、住院伙食补助费750元，以上经济损失共计人民币55750元，按比例分配可得16822元，故该院确定两原告经济损失中的住院伙食补助费750元、符合医保的医疗费16072元，以上经济损失共计人民币16822元，由被告中国人民财产保险股份有限公司临海支公司在两份交强险医疗费用赔偿限额内承担。两原告在交强险内死亡伤残赔偿项目有误工费3125元、交通费1000元、护理费2450元、死亡赔

本案系机动车交通事故责任纠纷。本次交通事故经交警部门认定浙J×××××号北京现代牌轿车承担此事故的主要责任，毕金水承担此事故的次要责任，毛晓青无责任，定责准确，该院予以确认。机动车与机动车之间发生交通事故，由保险公司在机动车第三者责任强制保险责任限额范围内予以赔偿；对超过责任限额部分，因被告毕金水在本次交通事故中承担事故的次要责任，且被告毕金水系被告蒋华卫雇佣的驾驶员，故该院确定由被告蒋华卫对两原告超过交强险部分的经济损失承担40%的赔偿责任。在本次交通事故中，有卢志强受伤（另案处理），故交强险部分由原告毛必虎、谢彩菊与卢志强按比例分配。原告毛必虎、谢彩菊在交强险内医疗费用赔偿项目有符合医保的

浙江省台州市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）浙台民终字第64号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司临海支公司。负责人：裴斌。委托代理人：李昌华。委托代理人：孙林剑。被上诉人（原审原告）：毛必虎。被上诉人（原审原告）：谢彩菊。两被上诉人委托代理人：王甫春。原审被告：毕金水。原审被告：蒋华卫。上诉人中国人民财产保险股份有限公司临海支公司因机动车交通事故责任纠纷一案，不服临海市人民……