机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽08民终1170号

被告尹立君驾驶辽Ｈ×××××重型自卸货车与原告李祉辰驾驶北京212吉普（新车）发生道路交通事故并致原告李祉辰受伤、两车受损。该道路交通事故经交警部门认定被告尹立君负事故全部责任；原告李祉辰无责任。被告营口华威运输有限责任公司作为辽Ｈ×××××重型自卸货车所有人，应承担该车辆驾驶员被告尹立君因交通事故中过错责任而应承担的民事赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司作为肇事车辆辽Ｈ×××××重型自卸货车机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险的保险人，应依法在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险责任限额内，对原告李祉辰赔偿。如有不足部分，则由被告营口华威运输有限责任公司承担赔偿责任。原告李祉辰要求被告向其承担赔偿责任的诉讼请求，本院在合理范围内予以支持。原告李祉辰的具体经济损失中，医疗费数额依据其住院及门诊治疗医疗费收据确定为47528.76元；关于护理费，原告诉请数额为6000元，依据原告护理期的鉴定意见，该诉请数额低于按照本省2020年度居民服务、修理和其他服务业在岗职工平均工资标准计算的数额，原告该项诉请数额不违反法律规定，本院予以确认；关于原告诉请住院期间伙食

被告尹立君驾驶辽Ｈ×××××重型自卸货车与原告李祉辰驾驶北京212吉普（新车）发生道路交通事故并致原告李祉辰受伤、两车受损。该道路交通事故经交警部门认定被告尹立君负事故全部责任；原告李祉辰无责任。被告营口华威运输有限责任公司作为辽Ｈ×××××重型自卸货车所有人，应承担该车辆驾驶员被告尹立君因交通事故中过错责任而应承担的民事赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司作为肇事车辆辽Ｈ×××××重型自卸货车机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险的保险人，应依法在机动车交通事故责任强制保险和第三者责任保险责任限额内，对原告李祉辰赔偿。如有不足部分，则由被告营口华威运输有限责任公司承担赔

辽宁省营口市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽08民终1170号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司厦门市分公司，住所地厦门市思明区湖滨北路68号。负责人：施培德，该公司总经理。委托诉讼代理人：吕铭，辽宁中允律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：李祉辰，男，1995年11月11日出生，汉族，现住营口市站前区。被上诉人（原审被告）：尹立君，男，1976年6月19日出生，汉族，现……