机动车交通事故责任纠纷 (2021)苏02民终1779号

案号
(2021)苏02民终1779号
法院
江苏省无锡市中级人民法院
案由
机动车交通事故责任纠纷
年份
2021
地域
江苏省无锡市
裁判日期
2021-05-26

裁判要旨

鉴定机构所出具的司法鉴定意见书应予确认,王秀芳主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金计算方式和计算标准也符合相关规定,应予支持。二、关于误工费的计算标准问题。王秀芳提供了:1.注明了身份证号码和联系电话的证人孙某、雷达、欧某、周某、钱某2020年9月2日共同出具的并经宜兴市市场管理有限公司加盖印章核实的证明,主要载明“我们是劝业广场二楼经营者,与王秀芳经营的B-45、B-46童鞋摊位是邻居,王秀芳从2015年8月开始一直在劝业广场从事童鞋买卖”等内容;2.宜兴市市场管理有限公司于2021年2月4日出具的证明,主要载明“劝业广场B-45、B-46摊位的实际承租人是殷丽萍,相应租赁合同是殷丽萍签订,租金也是殷丽萍缴纳,但实际经营者是王秀芳(殷丽萍母亲),B-25、B-26、B-27摊位的实际承租人是余小平(殷丽萍丈夫),租赁合同是由余小平签订、租金是由殷丽萍缴纳,实际经营者是殷丽萍”等内容。保险公司认为即使能证实王秀芳在B-45、B-46摊位从业,但不能证实其即是真实业主,不能排除是为其女儿经营,故不同意按零售行业收入标准计算。一审法院认为,以上证据现虽能证实王秀芳在B-45、B-46摊位工作的

摘要

鉴定机构所出具的司法鉴定意见书应予确认,王秀芳主张的残疾赔偿金、精神损害抚慰金计算方式和计算标准也符合相关规定,应予支持。二、关于误工费的计算标准问题。王秀芳提供了:1.注明了身份证号码和联系电话的证人孙某、雷达、欧某、周某、钱某2020年9月2日共同出具的并经宜兴市市场管理有限公司加盖印章核实的证明,主要载明“我们是劝业广场二楼经营者,与王秀芳经营的B-45、B-46童鞋摊位是邻居,王秀芳从2015年8月开始一直在劝业广场从事童鞋买卖”等内容;2.宜兴市市场管理有限公司于2021年2月4日出具的证明,主要载明“劝业广场B-45、B-46摊位的实际承租人是殷丽萍,相应租赁合同是殷丽萍签订,租金

正文(节选)

江苏省无锡市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)苏02民终1779号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司宜兴中心支公司,住所地宜兴市宜城街道人民南路266号义源大厦3楼。负责人:张双喜,该中心支公司总经理。被上诉人(原审原告):王秀芳,女,1952年5月10日生,汉族,住宜兴市。委托诉讼代理人:袁王莹,宜兴市氿西法律服务所法律工作者。委托诉讼代理人:杨治年,江苏锦洲律师事务所律师……