机动车交通事故责任纠纷 (2016)苏06民终4400号
裁判要旨
本案所涉交通事故经交警大队认定王立根负主要责任,韩宝芳负次要责任,该责任认定准确,予以确认。韩宝芳因交通事故受伤,依法有权获得医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等损失的赔偿,但各个项目的赔偿应有相应的事实依据,计算标准应当符合法律规定。关于平安南通公司所提要求为事故中另一位伤者王钰预留一部分交强险份额的意见,原审庭审后,王钰向该院提供声明,表示放弃向保险公司主张权,故本起交通事故中不再为王钰预留费用。对于韩宝芳因交通事故受伤的各项损失,原审认定如下:医疗费21457.69元、住院伙食补助费288元、残疾赔偿金22303.8元、二次手术费8000元、营养费1050元、护理费10350元、精神损害抚慰金3500元、交通费200元。平安南通公司主张其在交强险范围以外的费用按照事故责任承担70%的意见,经查,韩宝芳驾驶车辆为电动三轮车,在本起事故中承担次要责任,王立根驾驶的为小型轿车,在本起交通事故中承担主要责任,韩宝芳应当承担20%的责任,王立根应当承担80%的责任。对于韩宝芳主张鉴定费,有鉴定费正式票据加以证实,该院支持2280元,计入诉讼费用中一并处理。综上,韩宝芳因本起交通
摘要
本案所涉交通事故经交警大队认定王立根负主要责任,韩宝芳负次要责任,该责任认定准确,予以确认。韩宝芳因交通事故受伤,依法有权获得医疗费、住院伙食补助费、营养费、护理费、交通费等损失的赔偿,但各个项目的赔偿应有相应的事实依据,计算标准应当符合法律规定。关于平安南通公司所提要求为事故中另一位伤者王钰预留一部分交强险份额的意见,原审庭审后,王钰向该院提供声明,表示放弃向保险公司主张权,故本起交通事故中不再为王钰预留费用。对于韩宝芳因交通事故受伤的各项损失,原审认定如下:医疗费21457.69元、住院伙食补助费288元、残疾赔偿金22303.8元、二次手术费8000元、营养费1050元、护理费10350
正文(节选)
江苏省南通市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)苏06民终4400号上诉人(原审被告):中国平安财产保险股份有限公司南通中心支公司,住所地住所地南通市崇川区洪江路8号(金瑞大酒店凤凰莱茵苑北门马路对面1-4F)。主要负责人:马勇,该公司总经理。委托诉讼代理人:丁霞娟,江苏敏政律师事务所律师。委托诉讼代理人:冒宇,江苏敏政律师事务所律师。被上诉人(原审原告):韩宝芳,女,1942年2月5日出生……