返还原物纠纷 （2015）临民终字第1730号

被上诉人张建设为索取债务，伙同他人孙宇（在逃）等人非法拘禁李银芳并扣押上诉人李银芳所有的晋LFD**9号起亚牌轿车一辆，被上诉人张建设非法拘禁上诉人李银芳的行为经山西省临汾市尧都区人民法院（2014）尧刑初字第183号刑事判决书认定，被上诉人张建设构成非法拘禁罪，但公安机关处理被上诉人张建设非法拘禁行为时并未涉及该车辆，现上诉人李银芳通过民事诉讼请求被上诉人张建设返还所扣押的车辆，应属民事案件的调整范畴，法院应予受理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定，裁定如下：一、撤销山西省曲沃县人民法院（2015）曲民初字第257号民事裁定。二、指令山西省曲沃县人民法院对本案进行审理。审　判　长　　王斌斌审　判　员　　曹泰山代理审判员　　贾晓斌二〇一六年二月二十六日书　记　员　　王　娜

被上诉人张建设为索取债务，伙同他人孙宇（在逃）等人非法拘禁李银芳并扣押上诉人李银芳所有的晋LFD**9号起亚牌轿车一辆，被上诉人张建设非法拘禁上诉人李银芳的行为经山西省临汾市尧都区人民法院（2014）尧刑初字第183号刑事判决书认定，被上诉人张建设构成非法拘禁罪，但公安机关处理被上诉人张建设非法拘禁行为时并未涉及该车辆，现上诉人李银芳通过民事诉讼请求被上诉人张建设返还所扣押的车辆，应属民事案件的调整范畴，法院应予受理。综上，依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第(二)项之规定，裁定如下：一、撤销山西省曲沃县人民法院（2015）曲民初字第257号民事裁定。二、指令山西省曲沃县人民法

山西省临汾市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）临民终字第1730号上诉人（原审原告）：李银芳。上诉人（原审原告）：王凤琴，系上诉人李银芳之妻。以上二上诉人的共同委托代理人：曲晓洁，山西尧城律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：张建设。委托代理人：高霞，山西兴永律师事务所律师。上诉人李银芳、王凤琴因返还原物纠纷一案，不服山西省曲沃县人民法院（2015）曲民初字第257号民事裁定，向本院提起上……