机动车交通事故责任纠纷 （2015）芜中民一终字第00519号

裴捍东驾驶自有车辆皖B412**号小型轿车过程中，因路施工，下车清除路障时，车辆发生侧滑致裴捍东受伤，裴捍东在脱离本车车体后遭受本车碰撞的，理应属于交强险赔偿范围，故对于裴捍东要求人保南陵支公司在交强险范围内赔偿各项损失的诉请，应予以支持。根据安徽省统计局公布的相关统计数据，综合双方诉辩意见，对裴捍东的各项损失认定如下：1、医疗费2006.5元；2、住院期间伙食补助费100元（5天＊20元）；3、护理费500元（5天＊100元）；4、营养费100元（5天＊20元）；5、误工费，因裴捍东未举出证据证明其实际减少的收入数额，结合裴捍东系城镇户口居民并自行经营房地产开发公司的情况，酌定裴捍东每天的误工损失为80元，故该项费用为2800元（35天＊80元）；6、残疾赔偿金46228元（23114元＊20年＊10%）；7、精神损害抚慰金5000元；8、鉴定费700元；9、交通费，结合裴捍东住院天数及就医地点，酌定该项费用为300元。以上各项损失共计人民币57734.5元，其中医疗费、住院伙食补助费、营养费在交强险医疗费限额内赔付，合计人民币2206.5元，其它赔偿项目在交强险伤残限额内赔付，合计

裴捍东驾驶自有车辆皖B412**号小型轿车过程中，因路施工，下车清除路障时，车辆发生侧滑致裴捍东受伤，裴捍东在脱离本车车体后遭受本车碰撞的，理应属于交强险赔偿范围，故对于裴捍东要求人保南陵支公司在交强险范围内赔偿各项损失的诉请，应予以支持。根据安徽省统计局公布的相关统计数据，综合双方诉辩意见，对裴捍东的各项损失认定如下：1、医疗费2006.5元；2、住院期间伙食补助费100元（5天＊20元）；3、护理费500元（5天＊100元）；4、营养费100元（5天＊20元）；5、误工费，因裴捍东未举出证据证明其实际减少的收入数额，结合裴捍东系城镇户口居民并自行经营房地产开发公司的情况，酌定裴捍东每天的误

安徽省芜湖市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）芜中民一终字第00519号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司南陵支公司，住所地安徽省。负责人：张军，该公司经理。被上诉人（原审原告）：裴捍东，住安徽省。上诉人中国人民财产保险股份有限公司南陵支公司（以下简称人保南陵支公司）因与被上诉人裴捍东机动车交通事故责任纠纷一案，不服安徽省南陵县人民法院于2014年8月15日作出的（2014）……