机动车交通事故责任纠纷 (2017)粤07民终2560号
裁判要旨
梁秀艳提供的上述证据已可认定6000元/月,并按6000元/月计算判决人寿保险江门支公司承担赔偿22600元,是非常不负责任的。梁秀艳辩称,当地群众证明梁秀艳是经营个体户,还帮他人修理衣服,现在梁秀艳受伤的是锁骨,导致没有劳动能力,一审计算误工费每月6000元是合理的。现代公司、李揆三述称,一、涉案车辆购买了交强险及商业第三者险,损失应由人寿保险江门支公司支付。二、误工费同意人寿保险江门支公司的上诉意见,梁秀艳提交的证据不足以证明其达到法定退休年龄后仍能够计算误工费。梁秀艳向一审法院起诉并在诉讼中变更诉讼请求为请求判令:一、李揆三、现代公司连带赔偿梁秀艳医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗费、护理费、误工费、交通费、残疾赔偿金、精神抚慰金、鉴定费等共计人民币138098元;二、人寿保险江门支公司在保险限额范围内承担赔偿责任;三、诉讼费由李揆三、现代公司、人寿保险江门支公司承担。一审法院经审理查明:2016年11月17日,李揆三驾驶小型轿车从荷塘镇西江桥底窄道经环形岛往西堤三路方向行驶,当日7时24分,行驶至西江桥底环形岛路口路段时与从左侧环形岛路口驶出往西堤二路方向行驶由黄某某驾驶
摘要
梁秀艳提供的上述证据已可认定6000元/月,并按6000元/月计算判决人寿保险江门支公司承担赔偿22600元,是非常不负责任的。梁秀艳辩称,当地群众证明梁秀艳是经营个体户,还帮他人修理衣服,现在梁秀艳受伤的是锁骨,导致没有劳动能力,一审计算误工费每月6000元是合理的。现代公司、李揆三述称,一、涉案车辆购买了交强险及商业第三者险,损失应由人寿保险江门支公司支付。二、误工费同意人寿保险江门支公司的上诉意见,梁秀艳提交的证据不足以证明其达到法定退休年龄后仍能够计算误工费。梁秀艳向一审法院起诉并在诉讼中变更诉讼请求为请求判令:一、李揆三、现代公司连带赔偿梁秀艳医疗费、住院伙食补助费、营养费、后续治疗
正文(节选)
广东省江门市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)粤07民终2560号上诉人(原审被告):中国人寿财产保险股份有限公司江门中心支公司,住所地:广东省江门市蓬江区双龙大道****。负责人:郑奇,该公司总经理。委托诉讼代理人:钟承民,该公司员工。委托诉讼代理人:梁鸿燊,该公司员工。被上诉人(原审原告):梁秀艳,女,1951年2月20日出生,汉族,住广东省江门市蓬江区。委托诉讼代理人:黄宝娱,梁秀艳……