机动车交通事故责任纠纷 （2017）鲁17民终2862号
裁判要旨
韩义忠驾驶鲁Ｒ×××××号小型轿车与周兆燕驾驶的电动三轮车相接触，致周兆燕及电动三轮车乘车人邢秀菊受伤、车辆损坏，事实清楚，双方当事人对此均予认可，予以认定。鄄城交警大队作出的道路交通事故认定书，是公安交通管理机关作出的公文书证，且原、被告均无异议，予以采信。该认定书确定韩义忠承担事故的主要责任，根据本案案情，韩义忠驾驶的鲁Ｒ×××××号小型轿车为机动车辆，周兆燕驾驶的车辆为非机动车，且二原告皆为高龄老人，根据《山东省实施办法》第六十六条的规定，由韩义忠对原告的损失承担85%的赔偿责任。鲁Ｒ×××××号小型轿车在菏泽平安财险投保了交强险及商业三者险100万元且不计免赔，根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十六条的规定，对于原告的损失，应由菏泽平安财险在交强险责任限额范围内予以赔偿，不足部分由菏泽平安财险在商业三者险限额范围内根据赔偿比例予以赔偿，仍有不足的由韩义忠根据赔偿比例进行赔偿。菏泽平安财险称韩义忠驾驶的车辆具有安全隐患，不应当上道路行驶，发生交通事故其公司不应在商业险限额内承担赔偿责任的观点，无事实及法律依据，不予采信。周兆燕的医疗费94
摘要
中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司、周兆燕机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
山东省菏泽市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)鲁17民终2862号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司菏泽中心支公司。住所地：菏泽市。负责人：崔凤涛，该公司总经理。委托诉讼代理人：石敏丽，女，1982年8月10日出生，汉族，该公司员工，住。被上诉人（原审原告）：周兆燕，男，1933年8月1日出生，汉族，住鄄城县。被上诉人（原审原告）：邢秀菊，女，1933年3月15日出生，汉族，住……