机动车交通事故责任纠纷 （2016）豫05民终310号

公民的身体健康权受法律保护。因杨喜山负事故的全部责任，对于原告后续治疗所发生的各项费用损失，应由豫ETD0**号小型轿车投保的被告民安财险安阳公司在交强险各分项责任限额及商业三者险保险限额内予以赔偿。对于原告支付的医疗费8270.15元、有正规医疗票据、病历、诊断证明等印证，系原告治疗伤情所需，本院应予保护。虽然原告经鉴定后续治疗费为4000元左右，本院（2013）龙民一初字第158号民事判决书也进行了保护，但原告实际花费费用超出了鉴定数额，交通事故作为一种侵权行为，受害人因交通事故产生的合理损失应得到救济，从而使受害人的损失获得弥补，尽可能恢复到受损前的状态。医学鉴定虽已作出，但不能认为医疗完全结束，原告再次入院治疗，相关经济损失应获得补偿。原告住院费用扣除法院先行保护的4000元，剩余4270.15元，本院应予保护。原告住院14天，住院伙食补助费应为420元，营养费应为280元。护理费按照上年度居民服务业和其他服务业职工平均工资标准28472元／年计算14天，应为1092.08元。交通费本院酌定为250元。原告主张被扶养人生活费因最高人民法院《关于贯彻执行《民法通则》若干问题的意见

公民的身体健康权受法律保护。因杨喜山负事故的全部责任，对于原告后续治疗所发生的各项费用损失，应由豫ETD0**号小型轿车投保的被告民安财险安阳公司在交强险各分项责任限额及商业三者险保险限额内予以赔偿。对于原告支付的医疗费8270.15元、有正规医疗票据、病历、诊断证明等印证，系原告治疗伤情所需，本院应予保护。虽然原告经鉴定后续治疗费为4000元左右，本院（2013）龙民一初字第158号民事判决书也进行了保护，但原告实际花费费用超出了鉴定数额，交通事故作为一种侵权行为，受害人因交通事故产生的合理损失应得到救济，从而使受害人的损失获得弥补，尽可能恢复到受损前的状态。医学鉴定虽已作出，但不能认为医疗

河南省安阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）豫05民终310号上诉人（原审原告）杨献林，男。委托代理人杨希林，男，系杨献林兄长。上诉人（原审被告）民安财产保险有限公司安阳中心支公司。负责人ＸＸ，职务：副总经理。委托代理人郑佐成，大沧海律师事务所律师。上诉人杨献林与上诉人民安财产保险有限公司安阳中心支公司机动车交通事故责任纠纷一案，均不服河南省安阳市龙安区人民法院审理作出（2015）龙民初……