机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏04民终3403号
裁判要旨
公民的生命健康权、财产权受法律保护。周阿林因交通事故受伤，车辆受损，依法有权获得赔偿。依照相关法律规定，交通事故当事人一方为机动车，另一方为非机动车的，应适当加重机动车方的责任，故认定由吴益波承担本次事故80%的责任。保险公司要求按50%的参与度计算残疾赔偿金，该院认为，周阿林自身的特殊体质并不会构成伤残，该伤残是由本次事故造成的，不能因为周阿林自身的特殊体质而减轻交通事故当事人应承担的赔偿责任，对保险公司这一抗辩理由不予支持。事故发生后，吴益波与周阿林达成协议约定，医保外用药等相关费用由周阿林自行承担，吴益波垫付周阿林的医疗费3562.87元全额返还。鉴于事故车辆苏Ｄ×××××号轿车已在保险公司投保了交强险和商业三者险，故应先由保险公司在交强险限额内承担赔偿责任，超出部分根据当事人的过错按比例由保险公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。综上，该院确认周阿林因本次事故造成的损失为医疗费41793.02元、住院伙食补助费1200元、营养费1080元、护理费5400元、误工费19200元、残疾赔偿金160608元、精神损害抚慰金8000元、交通费500元、鉴定费4520元、车辆损失2200元
摘要
周阿林与中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司、吴益波机动车交通事故责任纠纷二审民事判决书 机动车交通事故责任纠纷
正文（节选）
江苏省常州市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)苏04民终3403号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司常州市分公司，住所地常州市和平北路11号，统一社会信用代码91320400837176921D。诉讼代表人：蒋旭，该公司总经理。委托诉讼代理人：周菊，江苏陆周律师事务所律师。委托诉讼代理人：洪雨康，江苏陆周律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周阿林，男，汉族，1958年12月……