机动车交通事故责任纠纷 （2017）津02民终8299号

天津市公安局宁河分局交通警察支队七里海大队认定胡光远承担事故全部责任，唐永芳无事故责任的意见，认定准确，予以采纳。胡光远所驾驶的津C69**学号桑塔纳牌小型轿车登记所有人为天津市信诚机动车驾驶员职业培训有限公司，实际所有人为胡光远，故胡光远应承担责任，天津市信诚机动车驾驶员职业培训有限公司在本案中不承担民事责任。津C69**学号桑塔纳牌小型轿车在紫金天津分公司投有交强险和50万元不计免赔第三者责任险，事故发生在保险责任期间，该公司在交强险内承担责任，不足部分在第三者责任险内代胡光远承担责任，仍不足部分由胡光远承担。唐永芳的医疗费16465.82元，有票据佐证，予以认定，其中胡光远垫付15635.08元。唐永芳受伤住院的天津医科大学总医院空港医院的病历中没有唐永芳口腔及牙齿受伤的记载，出院后到该院口腔门诊检查，诊断为：牙外伤？即没有确诊为牙外伤，唐永芳到天津市口腔医院门诊检查，诊断为颞下颌关节紊乱病，综上，唐永芳的口腔及牙齿不能确定为交通事故伤，故对紫金天津分公司扣除治疗口腔费用的意见予以支持，应扣除口腔医疗费315.9元。胡光远垫付的医疗费票据的姓名为康永芳，结合其他材料，能确定系笔误

天津市公安局宁河分局交通警察支队七里海大队认定胡光远承担事故全部责任，唐永芳无事故责任的意见，认定准确，予以采纳。胡光远所驾驶的津C69**学号桑塔纳牌小型轿车登记所有人为天津市信诚机动车驾驶员职业培训有限公司，实际所有人为胡光远，故胡光远应承担责任，天津市信诚机动车驾驶员职业培训有限公司在本案中不承担民事责任。津C69**学号桑塔纳牌小型轿车在紫金天津分公司投有交强险和50万元不计免赔第三者责任险，事故发生在保险责任期间，该公司在交强险内承担责任，不足部分在第三者责任险内代胡光远承担责任，仍不足部分由胡光远承担。唐永芳的医疗费16465.82元，有票据佐证，予以认定，其中胡光远垫付15635

天津市第二中级人民法院民 事 判 决 书（2017）津02民终8299号上诉人（原审原告）：唐永芳，女，1982年1月2日出生，汉族，住所地山东省禹城市辛店镇唐庄村***号，现住天津市宁河区。被上诉人（原审被告）：胡光远，男，1982年5月15日出生，汉族，住天津市宁河区。被上诉人（原审被告）：天津市信诚机动车驾驶员职业培训有限公司，住所地天津市东丽区新立街津塘公路407号2号楼3楼B区35号。被……