合同纠纷 (2017)豫15民终125号
裁判要旨
原告孙从华向被告息县银兴面业有限公司、XX、王景波出售并交付小麦后,被告与原告进行了结算,被告把应当支付的货款转化为欠条和“存款单”,原告与被告之间已经从原来的买卖合同关系转变为民间借贷关系。被告虽然辩称其中两笔借款(“存款单”)的借款期限是一年,但是“存款单”(书面借款凭证)只记载存入日期和起息日期,没有记载还款期限,而且原告对“借期一年”不予认可,李婷等证人证言的效力低于欠条、“存款单”等书证的效力,被告的该辩解意见一审法院不予采纳。对借款期限没有约定的,原告作为出借人可要求借款人随时偿还借款。故原告要求被告偿还借款781845元及利息的主张于法有据,一审法院予以支持。对被告代理人辩称:“原告的债务由息县银兴面业有限公司承担,王景波、XX不承担”的辩解意见,一审法院不予采纳,其理由是:第一,公司应当依照法律法规建立本公司的财务、会计制度,本案被告未能提供公司资产负债表、损益表、财务情况说明书、利润分配表等反映公司资产经营状况的账务报表,也未提供公司资产与王景波、XX个人财产分开的证据。第二,息县银兴面业有限公司的经营模式是家庭经营,王景波、XX是实际控制人和管理人,名为有限责任公司
摘要
原告孙从华向被告息县银兴面业有限公司、XX、王景波出售并交付小麦后,被告与原告进行了结算,被告把应当支付的货款转化为欠条和“存款单”,原告与被告之间已经从原来的买卖合同关系转变为民间借贷关系。被告虽然辩称其中两笔借款(“存款单”)的借款期限是一年,但是“存款单”(书面借款凭证)只记载存入日期和起息日期,没有记载还款期限,而且原告对“借期一年”不予认可,李婷等证人证言的效力低于欠条、“存款单”等书证的效力,被告的该辩解意见一审法院不予采纳。对借款期限没有约定的,原告作为出借人可要求借款人随时偿还借款。故原告要求被告偿还借款781845元及利息的主张于法有据,一审法院予以支持。对被告代理人辩称:“
正文(节选)
河南省信阳市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)豫15民终125号上诉人(原审被告):河南息县银兴面业有限公司(原息县银兴面粉厂),地址息县路口乡南王庄,组织机构代码05723616-1。法定代表人XX,男,系该公司经理。上诉人(原审被告):王景波,男,1964年6月17日出生,汉族,住。上诉人(原审被告):XX,男,1984年8月12日出生,汉族,住址同上,系王景波之子。三上诉人共同委托诉……