机动车交通事故责任纠纷 （2015）浙嘉民终字第277号

关于太平洋保险公司应否在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题，首先应审查商业三者险保险合同中“改变使用性质未向保险人办理批改手续的，不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负责赔偿”的免责条款是否发生法律效力。若该免责条款发生法律效力，则需进一步审查投保机动车是否存有改变使用性质之情形。若该免责条款不发生法律效力，则无论投保机动车是否改变使用性质，太平洋保险保险公司均应在商业三者险限额内承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第十七条规定，订立保险合同采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条款，保险人在订立合同时应当在投保单、保险单或者其他保险凭证上作出足以引起投保人注意的提示，并对该条款的内容以书面或者口头形式向投保人作出明确说明；未作提示或者明确说明的，该条款不产生效力。本案中，太平洋保险公司与投保人是采用保险人提供的格式条款订立商业三者险保险合同的，故太平洋保险公司对保险合同中的免责条款，负有提示义务和明确说明义务。太平洋保险公司虽然举证证明其向投保人作出了提示，但未能举证证明

关于太平洋保险公司应否在商业三者险范围内承担赔偿责任的问题，首先应审查商业三者险保险合同中“改变使用性质未向保险人办理批改手续的，不论任何原因造成的人身伤亡、财产损失和费用，保险人均不负责赔偿”的免责条款是否发生法律效力。若该免责条款发生法律效力，则需进一步审查投保机动车是否存有改变使用性质之情形。若该免责条款不发生法律效力，则无论投保机动车是否改变使用性质，太平洋保险保险公司均应在商业三者险限额内承担赔偿责任。《中华人民共和国保险法》第十七条规定，订立保险合同采用保险人提供的格式条款的，保险人向投保人提供的投保单应当附格式条款，保险人应当向投保人说明合同的内容。对保险合同中免除保险人责任的条

浙江省嘉兴市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）浙嘉民终字第277号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司海南分公司。住所地：海南省海口市大同路**号华能大厦。代表人：项勇，总经理。委托代理人：王明辉，上海佳通律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：周士华。委托代理人：邱香珠，浙江东港律师事务所律师。被上诉人（原审被告）：上海益裕建筑工程有限公司。住所地：上海市徐汇区天钥桥南路**……