劳动争议 （2017）甘01民终114号

原告李某某构成工伤伤残叁级，其应当享受的一次性伤残补助金和伤残津贴，按照法律规定应当从工伤保险基金中支付，被告窑街煤电集团有限公司作为用人单位已为原告李某某缴纳了工伤保险费，故被告窑街煤电集团有限公司并不是该笔一次性伤残补助金和伤残津贴的支付义务主体。对于原告要求被告支付一次性伤残补助金差额123618.9元、伤残津贴差额322484元的诉讼请求，是社保部门的审核范畴，不属于民事案件的受案范围，应当依法予以驳回。综上所述，依据《工伤保险条例》第三十五条、第四十六条、第五十五条之规定判决：驳回原告李某某的诉讼请求。案件受理费10元，减半收取5元，由原告李某某负担。当事人围绕上诉请求依法提交了证据，本院组织当事人进行了证据交换和质证。本院认为，一审查明的事实基本属实，本院予以确认。本院认为，首先，《中华人民共和国社会保险法》第三十八条第六项规定：一次性伤残补助金和一至四级伤残职工按月领取的伤残津贴，按照国家规定从工伤保险基金中支付。第七十三条第二款规定：社会保险经办机构应当按时足额支付社会保险待遇。本案中，李某某认为本人的一次性伤残补助金及伤残津贴社保经办机构以2010年8月前12个月（2

原告李某某构成工伤伤残叁级，其应当享受的一次性伤残补助金和伤残津贴，按照法律规定应当从工伤保险基金中支付，被告窑街煤电集团有限公司作为用人单位已为原告李某某缴纳了工伤保险费，故被告窑街煤电集团有限公司并不是该笔一次性伤残补助金和伤残津贴的支付义务主体。对于原告要求被告支付一次性伤残补助金差额123618.9元、伤残津贴差额322484元的诉讼请求，是社保部门的审核范畴，不属于民事案件的受案范围，应当依法予以驳回。综上所述，依据《工伤保险条例》第三十五条、第四十六条、第五十五条之规定判决：驳回原告李某某的诉讼请求。案件受理费10元，减半收取5元，由原告李某某负担。当事人围绕上诉请求依法提交了证据

甘肃省兰州市中级人民法院民 事 裁 定 书（2017）甘01民终114号上诉人（原审原告）李某某委托诉讼代理人：赵文学，甘肃陇达律师事务所律师。委托诉讼代理人：丁亚福，甘肃陇达律师事务所律师。被上诉人（原审被告）窑街煤电集团有限公司，住所地兰州市红古区。法定代表人：温克珩，该公司董事长。委托诉讼代理人：何某某。委托诉讼代理人：宋某某。上诉人李某某因与被上诉人窑街煤电集团有限公司劳动争议纠纷一案不服……