机动车交通事故责任纠纷 （2019）辽03民终5014号

公民的生命健康权与合法财产权受法律保护，因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，该院依法予以支持。本案中，原告崔德志因与被告田德雨发生交通事故受伤，经海城市公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定：被告田德雨负此事故的全部责任，原告崔德志无责任。被告田德雨作为辽Ｃ×××××号车的司机，依法应对原告经济损失的合理部分承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司作为肇事车辆辽Ｃ×××××号车交强险和商业三者险的承保单位，依法应首先在交强险的各项限额内承担先付赔偿责任，不足部分在商业三者险的限额内予以赔偿，仍有不足的，由被告田德雨进行赔偿。关于原告主张伤后住院治疗期间花费医药费101076.98元一节，因原告向该院提供相关证据证明其主张，故该院予以支持，但根据原告提供的医疗费票据，原告主张的医药费数额计算有误，经该院核算后，原告的医药费应为101863.72元。关于原告提出的误工费按其日平均工资151.79元计算一节，因原告提供的情况说明、工资明细表、银行明细等证据能够证明其伤前为鞍山紫竹重型特钢有限公司的职工，平均日工资为15

公民的生命健康权与合法财产权受法律保护，因生命、健康、身体和财产遭受侵害的赔偿权利人请求人民法院判令赔偿义务人承担民事赔偿责任的，该院依法予以支持。本案中，原告崔德志因与被告田德雨发生交通事故受伤，经海城市公安局交通管理大队道路交通事故认定书认定：被告田德雨负此事故的全部责任，原告崔德志无责任。被告田德雨作为辽Ｃ×××××号车的司机，依法应对原告经济损失的合理部分承担赔偿责任。被告中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司作为肇事车辆辽Ｃ×××××号车交强险和商业三者险的承保单位，依法应首先在交强险的各项限额内承担先付赔偿责任，不足部分在商业三者险的限额内予以赔偿，仍有不足的，由被告田德雨进行赔

辽宁省鞍山市中级人民法院民 事 判 决 书（2019）辽03民终5014号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司鞍山市分公司，住所地：辽宁省鞍山市铁东区219路28号。负责人：温华，该公司总经理。委托代理人：吕景美，辽宁金科大律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：崔德志，男，1981年6月5日出生，汉族，工人，住所地：辽宁省海城市。委托代理人：张生，辽宁泽人律师事务所律师。被上诉人（原审……