机动车交通事故责任纠纷 （2021）陕05民终601号

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告张立乾在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，且双方均无异议，应予确认。被告张立乾作为侵权人，依法应对原告黄碧莲的各项损失承担相应赔偿责任。因本起事故另一肇事司机贾某某所驾驶的陕EXXXXX号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司投保有交强险，且该公司已在交强险医疗费项下赔偿原告黄碧莲医疗费10000元，故在本案赔偿时，应当在医疗费总额中予以扣减，其余损失，应当按照事故责任比例，由被告张立乾承担30%的赔偿责任。原告黄碧莲的相关损失，经本院审核确定如下：1、医疗费，依据原告提供的医疗费票据及原、被告的意见，确定为93359元，扣除本起事故另一肇事车辆陕EXXXXX号小型轿车保险公司在交强险医疗费项下已经支付的10000元，医疗费确定为83359元；2、后续治疗费，依鉴定意见，确定为15000元；3、住院伙食补助费，计算住院期间15天、每天30元，确定为450元；4、营养费，结合原告的伤情、诉请及《人身损

公民的身体健康权受法律保护。行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。被告张立乾在驾驶机动车过程中违反道路交通安全法有关规定，造成交通事故的发生，交管部门依据现场勘测及道路交通安全法有关规定作出的事故认定，客观真实，且双方均无异议，应予确认。被告张立乾作为侵权人，依法应对原告黄碧莲的各项损失承担相应赔偿责任。因本起事故另一肇事司机贾某某所驾驶的陕EXXXXX号小型轿车在中国平安财产保险股份有限公司陕西分公司投保有交强险，且该公司已在交强险医疗费项下赔偿原告黄碧莲医疗费10000元，故在本案赔偿时，应当在医疗费总额中予以扣减，其余损失，应当按照事故责任比例，由被告张立乾承担30%的赔偿责任

陕西省渭南市中级人民法院 民事判决书 (2021)陕05民终601号 上诉人(原审被告)：张立乾，男，汉族，1967年11月29日出生，住陕西省XX城县。委托诉讼代理人：陈永刚，陕西尧山律师事务所律师。被上诉人(原审原告)：黄碧莲，女，汉族，1967年2月16日出生，住陕西省XX城县。委托诉讼代理人：常喆，陕西辰玮律师事务所律师。上诉人张立乾因与被上诉人黄碧莲机动车交通事故责任纠纷一案，不……