机动车交通事故责任纠纷 （2021）辽14民终245号

2020年3月17日被告温锦生驾驶辽Ａ×××**号小型轿车与前方同原告李相国驾驶的辽14／×××**号拖拉机相撞，发生驾驶人温锦生、李相国受伤及两车受损的交通事故的事实清楚、责任认定明确，法院予以确认。此次事故导致原告受伤后住院治疗并愈后致残的后果，因此被告温锦生应按照交警部门认定的责任比例承担赔偿责任。因温锦生驾驶的辽Ａ×××**号小型轿车在被告中国人寿沈阳公司投保了交强险，按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，此赔偿责任首先应由保险公司在交强险保险责任限额内代为赔偿，不足部分由被告温锦生按照责任比例予以赔偿。诉讼中，被告温锦生、中国人寿沈阳公司对原告的伤残鉴定及车损鉴定均提出异议。法院经审查认为，本案鉴定系经葫芦岛市中级人民法院委托，鉴定前法院组织当事人对鉴定材料进行了质证，原、被告双方均参与了鉴定过程，鉴定程序合法，鉴定结论明确。被告的异议无事实和法律依据，法院不予采信。综上所述，依照《中华人民共和国民法通则》第一百零六条、第一百一十九条、第一百三十四条（七）项，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条及相关司法解释之规定，判决如下：一、被告中国人寿财产保险股份有限公司沈

2020年3月17日被告温锦生驾驶辽Ａ×××**号小型轿车与前方同原告李相国驾驶的辽14／×××**号拖拉机相撞，发生驾驶人温锦生、李相国受伤及两车受损的交通事故的事实清楚、责任认定明确，法院予以确认。此次事故导致原告受伤后住院治疗并愈后致残的后果，因此被告温锦生应按照交警部门认定的责任比例承担赔偿责任。因温锦生驾驶的辽Ａ×××**号小型轿车在被告中国人寿沈阳公司投保了交强险，按照《中华人民共和国道路交通安全法》的规定，此赔偿责任首先应由保险公司在交强险保险责任限额内代为赔偿，不足部分由被告温锦生按照责任比例予以赔偿。诉讼中，被告温锦生、中国人寿沈阳公司对原告的伤残鉴定及车损鉴定均提出异议。法

辽宁省葫芦岛市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）辽14民终245号上诉人（原审被告）：温锦生，男，1989年4月1日出生，汉族，个体，住建昌县。委托诉讼代理人：赵九飞，葫芦岛市建昌县安平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审原告）：李相国，男，1961年7月13日出生，汉族，农民，住辽宁省建昌县。委托诉讼代理人：王铁军，葫芦岛市建昌县安平法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）：中国人寿财……