保证合同纠纷 （2017）最高法民再364号

该案涉及郑州市中级人民法院正在审理的李全跃涉嫌集资诈骗、长鑫公司部门经理孙巍铭、尹玉花涉嫌非法吸收公众存款刑事案件。根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”的规定，裁定驳回上诉，维持原裁定。本院认为，卞东玲起诉称，2011年10月13日，卞东玲与福田公司签订了《借款担保合同》，约定福田公司向卞东玲借款770万元，期限20天，借款利息按月息15‰计息，中捷公司作为保证人对福田公司借款承担连带担保责任。上述借款到期后，福田公司没有及时还款，仅支付了部分利息。2011年12月1日，卞东玲（甲方）、福田公司（乙方）及中捷公司（丙方）三方签署“结算协议”，该结算协议第一条约定：“甲方同意其剩余未结付借款债权余额与乙方重新签订新的《借款协议》”，第二条约定：“甲乙签订新的《借款协议》后，甲方经丙方担保与乙方签订的原《借款担保合同》终止，丙方退出担保，不再承担代偿责任。”同日，卞东玲与福田公司重新签订了“借款协

该案涉及郑州市中级人民法院正在审理的李全跃涉嫌集资诈骗、长鑫公司部门经理孙巍铭、尹玉花涉嫌非法吸收公众存款刑事案件。根据最高人民法院、最高人民检察院、公安部《关于办理非法集资刑事案件适用法律若干问题的意见》第七条第二款“人民法院在审理民事案件或者执行中，发现有非法集资犯罪嫌疑的，应当驳回起诉或者中止执行，并及时将有关材料移送公安机关或者检察机关”的规定，裁定驳回上诉，维持原裁定。本院认为，卞东玲起诉称，2011年10月13日，卞东玲与福田公司签订了《借款担保合同》，约定福田公司向卞东玲借款770万元，期限20天，借款利息按月息15‰计息，中捷公司作为保证人对福田公司借款承担连带担保责任。上述借

中华人民共和国最高人民法院民 事 裁 定 书（2017）最高法民再364号再审申请人（一审原告、二审上诉人):卞东玲，女，汉族，1965年11月28日出生，住河南省郑州市金水区。委托诉讼代理人：肖道灵，河南仟问律师事务所律师。委托诉讼代理人：朱修岭，河南仟问律师事务所律师。被申请人(一审被告、二审被上诉人):河南福田联合一百置业有限公司。住所地：河南省郑州经济技术开发区航海东路****号*号楼22……