机动车交通事故责任纠纷 (2021)粤19民终5213号
裁判要旨
本案为机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定,应针对上诉人周甘柳上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于周甘柳诉请的医疗费。周甘柳在遭受交通事故后就医,根据东莞市万江医院出具的《疾病诊断证明》,仅显示周甘柳上半口假牙(固定桥)损坏,需重做,经牙科检查,重做需约费用15000元。周甘柳主张其因交通事故导致上下口的牙齿都损坏了,因此上下口假牙都重做了,故支出医疗费34962.22元,但其未能提交证据对此予以证明,应承担举证不能的不利后果。故原审法院根据周甘柳在东莞市万江医院治疗情况以及该医院出具的《疾病诊断证明》,仅支持其医疗费25022.22元,并无不当,本院予以维持。关于周甘柳诉请的营养费。周甘柳并未提交病历资料证明其需要加强营养,原审法院对其诉请的营养费不予支持,并无不当,本院予以维持。关于周甘柳诉请的误工费。周甘柳仅提交了东莞万江蟹仁天味水产品经营部经营者简钻弟出具的《情况说明》为证,并未提供其他可以佐证其工资发放情况的证据,故原审法院对其主张的误工费计算标准不予采纳,并按照2019年全省城镇私营单位就业人员年平均工资62521元/年作为计算
摘要
本案为机动车交通事故责任纠纷。根据《中华人民共和国民事诉讼法》第一百六十八条之规定,应针对上诉人周甘柳上诉请求的有关事实和适用法律进行审查。关于周甘柳诉请的医疗费。周甘柳在遭受交通事故后就医,根据东莞市万江医院出具的《疾病诊断证明》,仅显示周甘柳上半口假牙(固定桥)损坏,需重做,经牙科检查,重做需约费用15000元。周甘柳主张其因交通事故导致上下口的牙齿都损坏了,因此上下口假牙都重做了,故支出医疗费34962.22元,但其未能提交证据对此予以证明,应承担举证不能的不利后果。故原审法院根据周甘柳在东莞市万江医院治疗情况以及该医院出具的《疾病诊断证明》,仅支持其医疗费25022.22元,并无不当,
正文(节选)
广东省东莞市中级人民法院民 事 判 决 书(2021)粤19民终5213号上诉人(原审原告):周甘柳,女,1962年3月19日出生,壮族,居民身份证住址为广西宜州市××××××××××××,公民身份号码为452××××××××××××561。委托诉讼代理人:韦相军,男,1984年2月15日出生,壮族,居民身份证住址为广西宜州市××××××××××××,公民身份号码为452××××××××××××5……