机动车交通事故责任纠纷 （2013）西民二终字第01954号

机动车发生交通事故造成损害的，机动车有责任的应先由保险公司在机动车强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由机动车所有人或管理人按事故责任中过错程度承担赔偿责任。康新绪驾驶陕A×××××小型汽车与刘麦季驾驶的陕A×××××三轮汽车发生交通事故，致康新绪死亡，对康新绪死亡造成的损失，应由陕A×××××三轮汽车交强险承保公司即中国人民财产保险股份有限公司周至支公司在交强险限额内赔偿12万元。超出交强险12万元以外部分，应按康新绪与刘麦季在事故中的过错程度分别承担相应责任。公安机关出具的交通事故责任书认定，刘麦季违反不得驾驶具有安全隐患的机动车，严禁超载，在设有主路，辅路的道路上三轮车只准在辅路上行驶的规定，是事故发生的次要原因，该事故责任书认定责任客观，原审法院予采信正确，并判令刘麦季承担30%责任并无不妥。刘麦季上诉称其不应承担责任缺乏事实和法律依据，依法不予支持。康新绪多年来在西安市灞桥区洪都屠宰厂担任厂长，并在该厂居住，故原审认定康新绪以在城镇务工的收入为主要生活来源，按城镇居民标准计算死亡赔偿金并无不妥，应予维持。刘麦季上诉称对康新绪应按农村标准计赔偿不应支持。原审酌定精神抚慰金10

机动车发生交通事故造成损害的，机动车有责任的应先由保险公司在机动车强制保险责任限额内予以赔偿，不足部分，由机动车所有人或管理人按事故责任中过错程度承担赔偿责任。康新绪驾驶陕A×××××小型汽车与刘麦季驾驶的陕A×××××三轮汽车发生交通事故，致康新绪死亡，对康新绪死亡造成的损失，应由陕A×××××三轮汽车交强险承保公司即中国人民财产保险股份有限公司周至支公司在交强险限额内赔偿12万元。超出交强险12万元以外部分，应按康新绪与刘麦季在事故中的过错程度分别承担相应责任。公安机关出具的交通事故责任书认定，刘麦季违反不得驾驶具有安全隐患的机动车，严禁超载，在设有主路，辅路的道路上三轮车只准在辅路上行驶

陕西省西安市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）西民二终字第01954号上诉人（原审被告）刘麦季。委托代理人惠娟，陕西宣齐律师事务所律师。被上诉人（原审原告）胡美丽。委托代理人康晶晶，女，1988年12月15日出生，职住同胡美丽，系胡美丽之女。被上诉人康秀明，无业，系胡美丽之。委托代理人康晶晶，简况同前。被上诉人（原审原告）康小明，职住同前，系胡美丽之子。委托代理人康晶晶，简况同前。被上诉人……