机动车交通事故责任纠纷 (2017)冀05民终1394号
裁判要旨
侵害他人造成人身伤害的,侵权人依法应赔偿相应的损失。被告张英华作为被告郭飞飞的雇主,对被告郭飞飞在被雇佣期间造成他人人身损害的,依法应承担赔偿责任。原告易小娥的合理损失有:医疗费40838.7元、住院伙食补助费19天×50元/天=950元、误工费19天×133.34元/天=2533.46元、交通费酌定500元、护理费19天×233.34元/天=4433.46元、营养费19天×50元/天=950元,以上合计50205.62元。原告主张超出误工费、护理费、营养费部分,待原告提供充分证据连同二次手术费可另行主张权利。判决:一、被告张英华于判决生效后十日内,赔偿原告易小娥人民币50205.62元。二、驳回原告易小娥的其他诉讼请求。案件受理费300元,减半收取150元,由被告张英华负担。二审中,当事人没有提交新证据。一审认定事实清楚,本院予以确认。本院认为,郭飞飞驾驶张英华的无牌、未投保险并改装的拖拉机铲车,与骑电动车的王爱兰发生交通事故,致使乘坐电动车的易小娥受伤,事故后郭飞飞驾车逃逸。隆尧县公安交通警察大队作出隆公交认字【2016】笫50147号道路交通事故认定书,认定郭飞飞应负事故全部责任
摘要
侵害他人造成人身伤害的,侵权人依法应赔偿相应的损失。被告张英华作为被告郭飞飞的雇主,对被告郭飞飞在被雇佣期间造成他人人身损害的,依法应承担赔偿责任。原告易小娥的合理损失有:医疗费40838.7元、住院伙食补助费19天×50元/天=950元、误工费19天×133.34元/天=2533.46元、交通费酌定500元、护理费19天×233.34元/天=4433.46元、营养费19天×50元/天=950元,以上合计50205.62元。原告主张超出误工费、护理费、营养费部分,待原告提供充分证据连同二次手术费可另行主张权利。判决:一、被告张英华于判决生效后十日内,赔偿原告易小娥人民币50205.62元。二、
正文(节选)
河北省邢台市中级人民法院民 事 判 决 书(2017)冀05民终1394号上诉人(原审被告):张英华,男,1963年11月5日出生,汉族,住所地隆尧县。委托诉讼代理人:殷军巍,河北昭庆律师事务所律师。委托诉讼代理人:李君山,河北昭庆律师事务所律师。被上诉人(原审原告):易小娥,女,1982年1月15日出生,汉族,住所地湖北省监利县。委托诉讼代理人:贾红彩,河北世纪方舟律师事务所律师。被上诉人(原审……