机动车交通事故责任纠纷 （2016）湘13民终387号

护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。被上诉人王某在案涉交通事故中受伤，经娄底市星光司法鉴定所娄星司鉴所（2015）临鉴字第074号司法鉴定意见书鉴定需陪护4个月（住院期间陪护2人，余陪护1人），故原审判决参照上述司法鉴定意见按照两人护理计算被上诉人王某住院期间的护理费符合法律规定。因被上诉人王某没有提供证据证明其护理人员的收入情况，原审判决比照本省居民服务和其他服务业的年平均收入计算被上诉人王某的护理费并无不当。被保险人依照法院判决或者调解承担的精神损害抚慰金系交强险死亡伤残赔偿限额项下的赔偿项目，故原审判决被上诉人王某的精神损害抚慰金由上诉人中国人民财产保险股份有限公司双峰支公司在交强险赔偿范围限额内赔偿亦无不当。综上，上诉人中国人民财产保险股份有限公司双峰支公司的上诉理由均不能成立，本院均不予采纳。原审判决认定事实清楚，适用法律正确，本院应予维持。据此，依照《中华

护理费根据护理人员的收入状况和护理人数、护理期限确定。护理人员有收入的，参照误工费的规定计算；护理人员没有收入或者雇佣护工的，参照当地护工从事同等级别护理的劳务报酬标准计算。护理人员原则上为一人，但医疗机构或者鉴定机构有明确意见的，可以参照确定护理人员人数。被上诉人王某在案涉交通事故中受伤，经娄底市星光司法鉴定所娄星司鉴所（2015）临鉴字第074号司法鉴定意见书鉴定需陪护4个月（住院期间陪护2人，余陪护1人），故原审判决参照上述司法鉴定意见按照两人护理计算被上诉人王某住院期间的护理费符合法律规定。因被上诉人王某没有提供证据证明其护理人员的收入情况，原审判决比照本省居民服务和其他服务业的年平均

湖南省娄底市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）湘13民终387号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司双峰支公司，住所地双峰县永丰镇复兴路758号。负责人曾小剑，该公司经理。委托代理人肖文斌，湖南宇能律师事务所律师。被上诉人(原审原告)王某。法定代理人王永国，农民。委托代理人王永宏，居民。被上诉人(原审被告)屈某。法定代理人屈忠威，农民，系被上诉人屈某之父。法定代理人朱爱平，农民，……