机动车交通事故责任纠纷 （2021）豫03民终1537号

公民的生命健康权受到法律保护。本案主要争议焦点为：1、关于被告董永佳与原告张皓泽发生交通事故，张皓泽应否在交强险限额内扣减其损失后再由平安保险赔偿的问题；2、关于原告张皓泽除急性重型开放性颅脑损伤外其他伤情是否为该事故造成问题；3、关于保险免赔事项问题。关于被告董永佳与原告张皓泽发生交通事故，张皓泽应否在交强险限额内扣减其损失后再由平安保险赔偿的问题。被告董永佳无证驾驶无号牌四轮电动车，经交警部门鉴定属于机动车类。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法律和本法的有关规定赔偿责任。故本案应适用《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定予以处理。根据《机动车交通事故责任强制保险条例》第二条，机动车所有人和管理人均有义务为上路车辆投保。本案中，肇事车辆为无牌照的四轮电动车，该车辆在购买时不能投保交强险，但该车辆购买时赠送被告平安保险承保的平安公众责任险，该保险并未将因未投保交强险和无证驾驶在保险合同条款中予以免除，故被告平安保险应在公众责任险限额内进行理赔。原告张皓泽法定代理人庭审中明确放弃对车主的诉讼请求，为自身权利处分，法院予以准许

公民的生命健康权受到法律保护。本案主要争议焦点为：1、关于被告董永佳与原告张皓泽发生交通事故，张皓泽应否在交强险限额内扣减其损失后再由平安保险赔偿的问题；2、关于原告张皓泽除急性重型开放性颅脑损伤外其他伤情是否为该事故造成问题；3、关于保险免赔事项问题。关于被告董永佳与原告张皓泽发生交通事故，张皓泽应否在交强险限额内扣减其损失后再由平安保险赔偿的问题。被告董永佳无证驾驶无号牌四轮电动车，经交警部门鉴定属于机动车类。根据《中华人民共和国民法典》第一千二百零八条，机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法律和本法的有关规定赔偿责任。故本案应适用《中华人民共和国道路交通安全法》的有关规定予以处

河南省洛阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）豫03民终1537号上诉人（原审被告）：中国平安财产保险股份有限公司徐州中心支公司，住所地江苏省徐州市新城区昆仑大道**永嘉新城中心广场****及1-110/111/112/113。负责人：杨军军，该公司总经理。委托诉讼代理人：刘战锋，河南仰韶律师事务所律师。被上诉人（原审原告）:张皓泽，男，汉族，2016年5月20日出生，住河南省伊川县。法定……