机动车交通事故责任纠纷 （2013）南民一终字第00985号

二原告之女卢方轲与被告宏通公司所有的车辆发生交通事故，造成卢方轲死亡，该交通事故桐柏县公安交警大队认定为宏通公司司机杨琳负主要责任，卢方轲的监护人负次要责任，该责任认定事实清楚，双方均无异议，本院予以确认。被告宏通公司应承担因其侵权行为给二原告造成的经济损失。二原告的经济损失有：1.死亡赔偿金，20442.62×20，为408852.40元；2.丧葬费，原告主张15151.50元，被告无异议，本院予以确认；3.精神抚慰金，根据侵权后果，过错程度、赔偿能力，本院以支持35000元为宜；4.原告请求的交通费、住宿费20000元，被告认可2000元，本院予以准许。原告的经济损失共计461003.90元，被告人保财险郑州分公司先在交强险责任限额内支付12万元，原告请求精神抚慰金35000元在交强险限额内先行赔偿，对此，原告享有选择权。交强险支付12万元后余下341003.9元，根据本案机动车与行人发生交通事故，机动车一方负主要责任的情况，双方过错比例可按8：2划分，被告宏通公司还应赔偿二原告经济损失272803.12元，由于被告宏通公司在被告人保财险郑州分公司投有50万元第三者责任险，且不计免

二原告之女卢方轲与被告宏通公司所有的车辆发生交通事故，造成卢方轲死亡，该交通事故桐柏县公安交警大队认定为宏通公司司机杨琳负主要责任，卢方轲的监护人负次要责任，该责任认定事实清楚，双方均无异议，本院予以确认。被告宏通公司应承担因其侵权行为给二原告造成的经济损失。二原告的经济损失有：1.死亡赔偿金，20442.62×20，为408852.40元；2.丧葬费，原告主张15151.50元，被告无异议，本院予以确认；3.精神抚慰金，根据侵权后果，过错程度、赔偿能力，本院以支持35000元为宜；4.原告请求的交通费、住宿费20000元，被告认可2000元，本院予以准许。原告的经济损失共计461003.90

河南省南阳市中级人民法院民 事 判 决 书（2013）南民一终字第00985号上诉人（原审被告）中国人民财产保险股份有限公司郑州市分公司。代表人赵瑞，总经理。委托代理人张哲，北京大成（郑州）律师事务所律师。被上诉人（原审原告）卢先峰，男，生于1975年9月，汉族，住桐柏县。被上诉人（原审原告）刘书明，女，生于1976年5月，汉族，住址同上，二原告系夫妻关系。二被上诉人委托代理人刘纪勇，男，生于19……