机动车交通事故责任纠纷 （2017）苏01民终8593号

公民的生命健康权受法律保护，侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。朱瑾勇驾驶机动车与行人赵金凤相撞，致赵金凤受伤，衣物受损，造成交通事故，交警部门已出具道路交通事故认定书，认定朱瑾勇负此事故全部责任，朱瑾勇、富德财险江苏分公司对事故事实及责任认定均无异议，故法院对该道路交通事故认定书予以采信。苏Ａ×××××号小型轿车在富德财险江苏分公司处投保了交强险和商业三者险，本次事故发生在保险期间内，故本案损失应先由富德财险江苏分公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由富德财险江苏分公司根据保险合同约定在商业三者险赔偿范围内予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中，富德财险江苏分公司已在交强险医疗费用赔偿项下赔偿赵金凤医疗费1万元，医疗费用项下的赔偿限额已用尽，故赵金凤诉请的医疗费及住院伙食补助费应由富德财险江苏分公司在商业三者险限额内承担赔偿责任。富德财险江苏分公司虽抗辩称高德公司改变了肇事车辆的使用性质，将肇事车辆租赁给朱瑾勇使用，增加了保险标的的危险程度，富德财险江苏分公司有权拒赔商业三者险，但其未提供证据证明朱瑾勇使用肇事

公民的生命健康权受法律保护，侵权行为人应就其侵权行为所致损害后果承担相应的赔偿责任。朱瑾勇驾驶机动车与行人赵金凤相撞，致赵金凤受伤，衣物受损，造成交通事故，交警部门已出具道路交通事故认定书，认定朱瑾勇负此事故全部责任，朱瑾勇、富德财险江苏分公司对事故事实及责任认定均无异议，故法院对该道路交通事故认定书予以采信。苏Ａ×××××号小型轿车在富德财险江苏分公司处投保了交强险和商业三者险，本次事故发生在保险期间内，故本案损失应先由富德财险江苏分公司在交强险责任限额内予以赔偿；不足部分，由富德财险江苏分公司根据保险合同约定在商业三者险赔偿范围内予以赔偿；仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规

江苏省南京市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）苏01民终8593号上诉人（原审被告）：富德财产保险股份有限公司江苏分公司，住所地南京市秦淮区太平南路389号和睿大厦19楼。代表人：彭雁华，该分公司总经理。委托诉讼代理人：王绍蓉，女，该分公司职员。被上诉人（原审原告）：赵金凤，女，1964年8月28日生，汉族，住南京市溧水区。委托诉讼代理人：沈春华，江苏致祥律师事务所律师。被上诉人（原审被告……