机动车交通事故责任纠纷 （2015）朔中民终字第939号

本次交通事故经山阴县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，该责任认定合法有效，本院予以确认。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司左云支公司所提应按农村居民标准计算残疾赔偿金的上诉理由，一审时被上诉人刘润花的居住信息显示其居住于山阴县广益小区，并提交了登记于其丈夫郭兆飞名下的《国有土地使用证》，显示其住房位于城镇，原审以城镇居民标准计算残疾赔偿金并无不当，上诉人所提此项上诉理由，证据不足，本院不予支持；上诉人提出原审住院伙食补助费计算标准错误，原审以山西省公务人员出差标准50元／天的标准计算住院伙食补助费判决上诉人赔偿被上诉人刘润花亦无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原判适当，应予维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款第一项之规定，判决如下：驳回上诉，维持原判。上诉案件受理费958元，由上诉人中国人民财产保险股份有限公司左云支公司负担。本判决为终审判决。审　判　长　　李　婧审　判　员　　张　平代理审判员　　曹江胜二〇一六年二月一日书　记　员　　王　敏

本次交通事故经山阴县公安局交通警察大队道路交通事故认定书认定，该责任认定合法有效，本院予以确认。关于上诉人中国人民财产保险股份有限公司左云支公司所提应按农村居民标准计算残疾赔偿金的上诉理由，一审时被上诉人刘润花的居住信息显示其居住于山阴县广益小区，并提交了登记于其丈夫郭兆飞名下的《国有土地使用证》，显示其住房位于城镇，原审以城镇居民标准计算残疾赔偿金并无不当，上诉人所提此项上诉理由，证据不足，本院不予支持；上诉人提出原审住院伙食补助费计算标准错误，原审以山西省公务人员出差标准50元／天的标准计算住院伙食补助费判决上诉人赔偿被上诉人刘润花亦无不当。综上，上诉人的上诉理由不能成立，本院不予支持。原

山西省朔州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）朔中民终字第939号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司左云支公司。住所地山西省左云县云兴镇云新东大街**号。负责人：宋春海，职务经理。委托代理人：尹国荣，女，1993年6月25日出生，汉族，中国人民财产保险股份有限公司左云支公司职员。被上诉人（原审原告）：刘润花，女，1963年7月5日出生，汉族，山西省山阴县人，打工，住山西省山阴……