合同纠纷 (2016)鲁01民终108号
裁判要旨
1998年1月1日,高桂英承包了章丘市普集镇龙王寨村村民委员会集体所有土地1.7亩,四至为北至翟培宪,南至王书强,东至堰、西至道,承包期限为三十年,虽然在其承包期内,交于翟培宪耕种,但高桂英的承包经营权并未丧失。因双方并未签订土地流转的书面合同,没有约定转包期限,基于自身的承包经营权,高桂英可随时通知翟培宪要求返还承包地,现高桂英要求解除双方之间的土地转包合同,并无不当,法院予以支持。高桂英要求翟培宪退还自己的承包地1.7亩,亦无不妥,法院应予准允,根据相关法律规定,承包地交回的时间应当在农作物收获期结束后或者下一耕种期开始前。翟培宪以高桂英已放弃自己的承包权进行抗辩,证据不足,法院不予支持。依照最高人民法院《中华人民共和国合同法》第九十一条、九十四条、二百三十二条,《中华人民共和国土地承包法》第三十二条、三十四条,最高人民法院《关于审理涉及农村土地承包纠纷案件适用法律问题》的解释第十七条之规定,判决:一、解除原、被告之间的土地流转合同;二、被告翟培宪于判决生效之日的该季农作物收获期结束后返还原告承包地1.7亩。案件受理费50元,由被告翟培宪承担。上诉人翟培宪不服原审判决上诉称,请求撤
摘要
1998年1月1日,高桂英承包了章丘市普集镇龙王寨村村民委员会集体所有土地1.7亩,四至为北至翟培宪,南至王书强,东至堰、西至道,承包期限为三十年,虽然在其承包期内,交于翟培宪耕种,但高桂英的承包经营权并未丧失。因双方并未签订土地流转的书面合同,没有约定转包期限,基于自身的承包经营权,高桂英可随时通知翟培宪要求返还承包地,现高桂英要求解除双方之间的土地转包合同,并无不当,法院予以支持。高桂英要求翟培宪退还自己的承包地1.7亩,亦无不妥,法院应予准允,根据相关法律规定,承包地交回的时间应当在农作物收获期结束后或者下一耕种期开始前。翟培宪以高桂英已放弃自己的承包权进行抗辩,证据不足,法院不予支持。
正文(节选)
山东省济南市中级人民法院民 事 判 决 书(2016)鲁01民终108号上诉人(原审被告)翟培宪,男,1964年1月6日出生,汉族,居民,住章丘市。被上诉人(原审原告)高桂英,女,1948年10月8日出生,汉族,居民,住章丘市,现住章丘市。委托代理人牛加波,山东洞察律师事务所律师。委托代理人年延营,男,1973年11月8日出生,汉族,住章丘市。上诉人翟培宪因与被上诉人高桂英土地流转合同纠纷一案,不……