机动车交通事故责任纠纷 （2015）扬民终字第0941号

公民生命健康权受法律保护。本案中，被告史启兵驾驶机动车上路倒车时，未察明车后情况，未能确认安全后倒车，其行为违反相关法律规定，应承担事故的全部责任。根据法律规定，机动车驾驶人与所有人不是同一人，且驾驶人系合法驾驶，由机动车使用人承担赔偿责任，故本案中机动车的所有人张文娣不应承担赔偿责任。根据法律规定，同时投保交强险与商业三责险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照相关法律规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告太平洋扬州公司应当在交通事故强制责任险的责任限额范围内对该起交通事故受害人承担赔偿责任，被告阳光财保公司应当在第三者责任险保险金额范围内对该起交通事故受害人承担赔偿责任。超出的部分由被告史启兵承担赔偿责任。就具体的赔偿数额，对于原告主张的医疗费40498.69元（包括太平洋扬州公司垫付的10000元、史启兵垫付的25562.81元），其提供18张医药费发票、费用清单、病历、诊断证明、入院记录、出院记录、出院证等证据，被告对于医疗费发票的

公民生命健康权受法律保护。本案中，被告史启兵驾驶机动车上路倒车时，未察明车后情况，未能确认安全后倒车，其行为违反相关法律规定，应承担事故的全部责任。根据法律规定，机动车驾驶人与所有人不是同一人，且驾驶人系合法驾驶，由机动车使用人承担赔偿责任，故本案中机动车的所有人张文娣不应承担赔偿责任。根据法律规定，同时投保交强险与商业三责险的机动车发生交通事故造成损害，当事人同时起诉侵权人和保险公司的，应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业三责险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照相关法律规定由侵权人予以赔偿。本案中，被告太平洋扬州公司应当在交通事故强制责任险的

江苏省扬州市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）扬民终字第0941号上诉人（原审被告）阳光财产保险股份有限公司扬州中心支公司，住所地扬州市文汇西路209号。负责人任新平，副总经理。委托代理人陈浩，该公司职员。被上诉人（原审原告）高士英。委托代理人张德桃，仪征市扬子法律服务所法律工作者。被上诉人（原审被告）史启兵。被上诉人（原审被告）张文娣。被上诉人（原审被告）中国太平洋财产保险股份有限公司扬……