机动车交通事故责任纠纷 （2021）川16民终396号

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。人保财险华蓥公司作为案涉车辆的承保公司，应当根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车保险责任限额范围内予以赔偿”的规定在所承保的交强险及商业三者险责任限额内进行赔偿。李代高超出保险责任限额的损失，因陈华系贺文英雇请的驾驶员，其在提供劳务的过程中致人损伤，所造成的损失应由劳务接受方即贺文英负责赔偿，故李代高要求陈华赔偿的诉讼请求，不予支持。广发公司作为案涉车辆的挂靠公司，对车辆疏于管理，存在一定过错，应根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三条的规定，对李代高的损失与贺文英承担连带赔偿责任。 李代高的各项损失该院认定为：1.医疗费，李代高主张医疗费83,950.58元，所提交的票据中，2020年6月14日的费用286元，患者为游忠清，非李代高的治疗费用，不应纳入总费用；另1,602元为李代高在川北医学院住院期间，遵2020年5月11日的长期医嘱，在药房购买恒古骨伤愈合剂药品的收据，且住院期间的费用清单中并未收取该药品费用，故李代高遵医

行为人因过错侵害他人民事权益，应当承担侵权责任。人保财险华蓥公司作为案涉车辆的承保公司，应当根据《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条“机动车发生交通事故造成人身伤亡、财产损失的，由保险公司在机动车保险责任限额范围内予以赔偿”的规定在所承保的交强险及商业三者险责任限额内进行赔偿。李代高超出保险责任限额的损失，因陈华系贺文英雇请的驾驶员，其在提供劳务的过程中致人损伤，所造成的损失应由劳务接受方即贺文英负责赔偿，故李代高要求陈华赔偿的诉讼请求，不予支持。广发公司作为案涉车辆的挂靠公司，对车辆疏于管理，存在一定过错，应根据《最高人民法院关于审理道路交通事故损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第三

四川省广安市中级人民法院 民 事 判 决 书 （2021）川16民终396号 上诉人（一审被告）：中国人民财产保险股份有限公司华蓥支公司，住所地四川省华蓥市。 负责人：喻国庆，该公司经理。 委托诉讼代理人：阳飏，女，该公司工作人员。 委托诉讼代理人：苟小冬，男，该公司工作人员。 被上诉人（一审原告）：李代高，男，1968年3月27日出生，汉族，住四川省华蓥市。 委托诉讼代理人：杨小莉，广安市广安区……