劳动争议 （2015）沈中立民终字第60号

上诉人李叶林与沈阳造币有限公司因沈阳造币有限公司为其办理退休是否符合国家规定发生的争议，该争议应由沈阳造币有限公司及其上级主管部门或劳动管理部门进行处理，不属于人民法院民事案件的受理范围。上诉人李叶林上诉理由不能成立，本院不予支持；原审裁定对其起诉不予受理正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　曹　喆审　判　员　卫　俐代理审判员　王　红二〇一五年三月十七日书　记　员　赵明月 来源：

上诉人李叶林与沈阳造币有限公司因沈阳造币有限公司为其办理退休是否符合国家规定发生的争议，该争议应由沈阳造币有限公司及其上级主管部门或劳动管理部门进行处理，不属于人民法院民事案件的受理范围。上诉人李叶林上诉理由不能成立，本院不予支持；原审裁定对其起诉不予受理正确，本院予以维持。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第一百七十条第一款、第一百七十一条之规定，裁定如下：驳回上诉，维持原裁定。本裁定为终审裁定。审　判　长　曹　喆审　判　员　卫　俐代理审判员　王　红二〇一五年三月十七日书　记　员　赵明月 来源：

辽宁省沈阳市中级人民法院民 事 裁 定 书（2015）沈中立民终字第60号上诉人（原审原告人）：李叶林，男，汉族，1948年7月24日出生，住址：沈阳市大东区凯翔一街**号3-4-1。上诉人李叶林因起诉沈阳造币有限公司劳动争议纠纷一案，不服沈阳市大东区人民法院作出的（2015）大东立民初字第4号不予受理的民事裁定，向本院提起上诉。本院依法组成合议庭审理了本案，现已审理终结。上诉人李叶林上诉称，原审……