机动车交通事故责任纠纷 （2016）甘04民终706号

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中，事故发生后，原告与被告已经达成事故处理协议，该协议是双方自愿签订，且不违背法律、行政法规规定，对双方当事人具有约束力，被告应信守承诺遵循协议，故对原告诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第四条、第六条，第八条之规定，判决：驳回原告杨和文的诉讼请求。减半收取的案件受理费50元，由原告杨和文负担。本院二审期间，被上诉人提交交通事故协议书原件一份，以证明双方就交通事故赔偿达成协议并已处理完毕。上诉人质证意见：对证据真实性无异议，但认为协议中约定的医药费共同承担，被上诉人实际未承担。本院经审查认为，因上诉人对该证据的真实性无异议，且与本案有关联性，故对该证据证明效力予以认定。二审查明，2015年7月15日发生交通事故后，上诉人遂在景泰县人民医院门诊进行了检查，花去医疗费814.40元，并于2015年7月16日住院治疗至2015年7月25日出院，花去住院费1656.30元。出院诊断为：头部外伤、下颌部皮肤裂伤。出院后注意事项为：休息2周，避免剧烈活动；不适随诊。2015年8月26

依法成立的合同，对当事人具有法律约束力。当事人应当按照约定履行自己的义务，不得擅自变更或者解除合同。本案中，事故发生后，原告与被告已经达成事故处理协议，该协议是双方自愿签订，且不违背法律、行政法规规定，对双方当事人具有约束力，被告应信守承诺遵循协议，故对原告诉讼请求不予支持。依照《中华人民共和国合同法》第四条、第六条，第八条之规定，判决：驳回原告杨和文的诉讼请求。减半收取的案件受理费50元，由原告杨和文负担。本院二审期间，被上诉人提交交通事故协议书原件一份，以证明双方就交通事故赔偿达成协议并已处理完毕。上诉人质证意见：对证据真实性无异议，但认为协议中约定的医药费共同承担，被上诉人实际未承担。本

甘肃省白银市中级人民法院民 事 判 决 书（2016）甘04民终706号上诉人（一审原告）：杨和文，男，汉族，生于1960年8月2日，住甘肃省景泰县。委托诉讼代理人：董克怀，景泰县一条山镇城关法律服务所工作者。被上诉人（一审被告）：吕玉成，男，汉族，生于1979年6月23日，住甘肃省景泰县。上诉人杨和文因与被上诉人吕玉成机动车交通事故责任纠纷一案，不服景泰县人民法院（2016）甘0423民初137……