机动车交通事故责任纠纷 （2017）云26民终333号

2016年7月13日，张廷兴夫妇在到地里干农活的路上，搭乘了李光景驾驶的微耕机，途中翻车受伤后住院治疗24天，该事实双方认可，予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”，根据上述法律规定，张廷兴因交通事故受伤住院的损失为：医疗费15373.66元，以住院治疗收费收据为据；误工费2256元（24天×94元），因张廷兴无固定收入，按照2016年度农、林、牧、渔业在岗职工平均工资计算为94元∕天（34229元÷365天），张廷兴按24天计算，未违反法律规定，但按每天100元计算，不符合法律规定，超出部分不予支持；住院伙食补助费2400元（24天×100元），符合法律规定，予以确认；护理费2400元（24天×100元），符合法律规定，予以确认；残疾赔偿金32143

2016年7月13日，张廷兴夫妇在到地里干农活的路上，搭乘了李光景驾驶的微耕机，途中翻车受伤后住院治疗24天，该事实双方认可，予以确认。《中华人民共和国侵权责任法》第四十八条规定：“机动车发生交通事故造成损害的，依照道路交通安全法的有关规定承担赔偿责任。”，《中华人民共和国侵权责任法》第十六条规定：“侵害他人造成人身损害的，应当赔偿医疗费、护理费、交通费等为治疗和康复支出的合理费用，以及因误工减少的收入。造成残疾的，还应当赔偿残疾生活辅助具费和残疾赔偿金。造成死亡的，还应当赔偿丧葬费和死亡赔偿金。”，根据上述法律规定，张廷兴因交通事故受伤住院的损失为：医疗费15373.66元，以住院治疗收费收

云南省文山壮族苗族自治州中级人民法院民 事 判 决 书(2017)云26民终333号上诉人（原审被告）：李光景，男，1962年7月24日生，壮族，云南省砚山县人，小学文化，农民，住云南省砚山县。被上诉人（原审原告）：张廷兴，女，1949年7月24日生，壮族，云南省砚山县人，小学文化，农民，住云南省砚山县。上诉人李光景与被上诉人张廷兴机动车交通事故责任纠纷一案，不服砚山县人民法院（2016）云262……