机动车交通事故责任纠纷 （2017）吉07民终1972号

公民的人身健康权益受到法律的保护，王洪亮在交通事故中人身健康受到损害，其合理的损失应获得赔偿。机动车交通损害赔偿应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中人保宁江支公司承包了交强险和商业三者险，因而应由人保宁江支公司予以赔偿。王洪亮的赔偿请求未超过保险额度，张国香在本案中不承担赔偿责任。经核算下列合理损失可获得赔偿：医疗费89369.48元、护理费15585.78元【（9×2+111）日×120.82元】、误工费23197.44元【(9+183)×120.82元】、伙食补助费900元(9日×100元)、交通费8124元、住宿费915元、伤残赔偿金64742.36元（24900.86元×20年×13%）、被扶养人王佳琦生活费2336.44元（17972.62元×2年×13%÷2）、再医费23000元、精神抚慰金6500元，合计234670.5元。综上所述，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条，《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条，《最高人民

公民的人身健康权益受到法律的保护，王洪亮在交通事故中人身健康受到损害，其合理的损失应获得赔偿。机动车交通损害赔偿应先由承保交强险的保险公司在责任限额范围内予以赔偿，不足部分，由承保商业险的保险公司根据保险合同予以赔偿，仍有不足的，依照道路交通安全法和侵权责任法的相关规定由侵权人予以赔偿。本案中人保宁江支公司承包了交强险和商业三者险，因而应由人保宁江支公司予以赔偿。王洪亮的赔偿请求未超过保险额度，张国香在本案中不承担赔偿责任。经核算下列合理损失可获得赔偿：医疗费89369.48元、护理费15585.78元【（9×2+111）日×120.82元】、误工费23197.44元【(9+183)×120.

吉林省松原市中级人民法院民 事 判 决 书（2017）吉07民终1972号上诉人（原审被告）：中国人民财产保险股份有限公司松原市宁江支公司。法定代表人：刘恺，经理。委托诉讼代理人：张利锋，吉林东镇律师事务所律师。被上诉人（原审原告）：王洪亮，住吉林省扶余市。原审被告：张国香，住松原市。上诉人中国人民财产保险股份有限公司松原市宁江支公司（以下简称人保宁江支公司）因与被上诉人王洪亮、原审被告张国香机动……