机动车交通事故责任纠纷 （2021）鲁10民终686号

本案所涉交通事故经交警部门调查，事实清楚，责任明确，马宝进承担事故的全部责任，其应对丛哲滋合理损失，承担全部赔偿责任，虽然丛哲滋前期损失已经经一审法院生效判决处置完毕，但并不影响丛哲滋因涉案交通事故再次住院治疗并主张民事赔偿的权利。虽然经两次鉴定均确定涉案事故系造成丛哲滋伤情的主要原因，且退行××变确定非为交通事故造成，但此类疾病属于慢性或老年疾病的范畴，客观上为丛哲滋身体状况的因素之一，却并非法律上的原因力，丛哲滋对损害的发生没有过错，不属于减轻太平洋保险青岛分公司、太平洋保险威海支公司、马宝进赔偿责任的法定情形。涉案交通事故造成丛哲滋右膝关节受伤，先后两次治疗均针对同一位置，先后两次鉴定结论所确定的伤残亦针对同一位置，丛哲滋作为受害人有权主张残疾赔偿金，但不能就同一位置的同一伤残先后主张两次残疾赔偿金，截止到一审法院法庭辩论终结前丛哲滋右膝关节构成九级伤残，该九级伤残所指向的残疾赔偿金应覆盖原十级伤残所指向的残疾赔偿金，换言之丛哲滋仅能主张九级伤残的残疾赔偿金且应扣除已赔付的残疾赔偿金，即本案残疾赔偿金应计算为23110.5元(42329元/年×6年×20%-27684.3元)；基

本案所涉交通事故经交警部门调查，事实清楚，责任明确，马宝进承担事故的全部责任，其应对丛哲滋合理损失，承担全部赔偿责任，虽然丛哲滋前期损失已经经一审法院生效判决处置完毕，但并不影响丛哲滋因涉案交通事故再次住院治疗并主张民事赔偿的权利。虽然经两次鉴定均确定涉案事故系造成丛哲滋伤情的主要原因，且退行××变确定非为交通事故造成，但此类疾病属于慢性或老年疾病的范畴，客观上为丛哲滋身体状况的因素之一，却并非法律上的原因力，丛哲滋对损害的发生没有过错，不属于减轻太平洋保险青岛分公司、太平洋保险威海支公司、马宝进赔偿责任的法定情形。涉案交通事故造成丛哲滋右膝关节受伤，先后两次治疗均针对同一位置，先后两次鉴定结

山东省威海市中级人民法院民 事 判 决 书（2021）鲁10民终686号上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司青岛分公司，住所地青岛市市**香港西路**。负责人：张加学，总经理。上诉人（原审被告）：中国太平洋财产保险股份有限公司威海中心支公司，，住所地威海市育华路**负责人：韩冬，总经理。二上诉人共同委托诉讼代理人：王鹏伟，中国太平洋财产保险股份有限公司威海中心支公司职员。被上诉人（原……