机动车交通事故责任纠纷 （2015）攀民终字第1082号

机动车发生交通事故造成损害的，过错方应承担赔偿责任。本次交通事故中，虽然被告赖兵为车主，但实际驾驶人为周万学，肇事车辆经检测事故发生前无安全隐患，且被告周万学也具有驾驶资格，赖兵出借给驾驶员驾驶没有过错，因此，被告赖兵不应承担责任。此次交通事故经交警大队事故认定，被告周万学负交通事故主要责任，受害人钱正权负次要责任，综合本案的实际案情，本院认定，被告周万学承担80%的民事责任，受害人钱正权自行承担20%的民事责任。但因肇事车辆在被告平安保险攀枝花支公司投保了交强险及商业三者险，受害人的损失应由被告平安保险攀枝花支公司在交强险赔付范围内先行赔付，不足部分由被告平安保险攀枝花支公司在商业三者险中按责任比例赔付。经受害人钱正权住所地民政部门及镇政府、居委会、村委会、村社证明，受害人钱正权未婚、未育、未收养子女，且其父母已死亡，二原告系受害人钱正权的姐姐，因此，二原告在本案中的主体适格。现就被害人赔偿费用核算如下：1、死亡赔偿金。受害人钱正权虽系农村居民，但其长年在城镇居住，原告要求按照2014年城镇居民人均可支配收入24381元／年的标准计算，死亡赔偿金的诉求本院予以支持，其死亡赔偿金为41

机动车发生交通事故造成损害的，过错方应承担赔偿责任。本次交通事故中，虽然被告赖兵为车主，但实际驾驶人为周万学，肇事车辆经检测事故发生前无安全隐患，且被告周万学也具有驾驶资格，赖兵出借给驾驶员驾驶没有过错，因此，被告赖兵不应承担责任。此次交通事故经交警大队事故认定，被告周万学负交通事故主要责任，受害人钱正权负次要责任，综合本案的实际案情，本院认定，被告周万学承担80%的民事责任，受害人钱正权自行承担20%的民事责任。但因肇事车辆在被告平安保险攀枝花支公司投保了交强险及商业三者险，受害人的损失应由被告平安保险攀枝花支公司在交强险赔付范围内先行赔付，不足部分由被告平安保险攀枝花支公司在商业三者险中按

四川省攀枝花市中级人民法院民 事 判 决 书（2015）攀民终字第1082号上诉人（原审被告）中国平安财产保险股份有限公司攀枝花中心支公司。住所地：四川省攀枝花市东区新华街*号建行大厦*楼。负责人唐华，总经理。委托代理人蒋全明，男，1987年6月24日出生，汉族，住四川省攀枝花市，该公司员工。委托代理人张显梁，男，1981年4月29日出生，彝族，住四川省攀枝花市，该公司员工。被上诉人（原审原告）钱……