机动车交通事故责任纠纷 （2019）苏1183民初2354号
裁判要旨
公民的健康权、财产权受法律保护。 对于原告的损失应由被告保险公司在交强险责任限额范围内赔偿。 参照公安部发布的《人身损害误工期、护理期、营养期评定规范》规定，结合原告具体伤情，本院酌定原告营养期为10天、误工期为15天、无需护理。 按照《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》规定的赔偿范围、项目和计算标准，经本院审核，确定原告黄国玉的损失为：医疗费184.6元、营养费250元（计算10天，25元/天）、误工费1050元（计算15天，酌定70元/天）、交通费酌定100元、修理费300元，以上合计1884.6元。 上述损失由被告保险公司在交强险责任限额范围内赔偿给原告。 据此，依照《中华人民共和国侵权责任法》第十六条、第十九条、《中华人民共和国道路交通安全法》第七十六条第二款、《最高人民法院关于审理人身损害赔偿案件适用法律若干问题的解释》第十七条、第十九条、第二十条、第二十二条、第二十四条、《中华人民共和国民事诉讼法》第一百四十四条、第一百六十二条之规定，判决如下：一、被告中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司于本判决生效后十日内在交强险责任限额范围内赔偿原告黄国玉
摘要
2354黄国玉与陈先玲、中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司机动车交通事故责任纠纷一审民事判决书
正文（节选）
江苏省句容市人民法院民 事 判 决 书（2019）苏1183民初2354号原告：黄国玉，女，1970年2月10日出生，汉族，江苏省句容市人，住江苏省句容市。 委托诉讼代理人：李金龙，句容市华阳法律服务所法律工作者。 被告：陈先玲，男，1979年12月24日出生，汉族，江苏省南京市人，住江苏省南京市玄武区。 被告：中国人民财产保险股份有限公司南京市分公司，住所地江苏省南京市玄武区龙蟠中路69、37号……