合同纠纷 (2014)浙甬民申字第33号
裁判要旨
本案争议的焦点为涉案970000元款项的返还义务是否应由忻宏娟承担。第一,陈强向忻宏娟累计支付的1605000元无论表述为“贴息款”还是“报酬”,均系双方所签订的双务合同中针对“揽储30000000元且一年内不能支取”的对价。因此,忻宏娟提出原审认定法律关系错误的理由不能成立。第二,本案中“揽储”的口头合同是双方真实意思表示,对双方具有法律约束力。承诺书是本案口头形成的非要式合同内容的体体现,明确约定忻宏娟的合同义务。在陈强履行了1605000元中1000000元的付款义务后,忻宏娟出具承诺书符合常理。因此,原审判决忻宏娟违约并返还全部“报酬”并无不当。第三,债务人将合同义务部分转移给第三人的,应当经债权人同意。本案中忻宏娟与黄坤华并不认识,无法达成债务承担的合意;债权具有相对性,陈强提供的委托书中并没有放弃对忻宏娟主张债权的意思表示,忻宏娟仍是合同的债务人。因此,忻宏娟提出原审认定债权、债务主体有错的理由不能成立。综上,忻宏娟的再审申请不符合《中华人民共和国民事诉讼法》第二百条第六项规定的情形。依照《中华人民共和国民事诉讼法》第二百零四条第一款之规定,裁定如下:驳回忻宏娟的再审申请。
摘要
本案争议的焦点为涉案970000元款项的返还义务是否应由忻宏娟承担。第一,陈强向忻宏娟累计支付的1605000元无论表述为“贴息款”还是“报酬”,均系双方所签订的双务合同中针对“揽储30000000元且一年内不能支取”的对价。因此,忻宏娟提出原审认定法律关系错误的理由不能成立。第二,本案中“揽储”的口头合同是双方真实意思表示,对双方具有法律约束力。承诺书是本案口头形成的非要式合同内容的体体现,明确约定忻宏娟的合同义务。在陈强履行了1605000元中1000000元的付款义务后,忻宏娟出具承诺书符合常理。因此,原审判决忻宏娟违约并返还全部“报酬”并无不当。第三,债务人将合同义务部分转移给第三人的
正文(节选)
浙江省宁波市中级人民法院民 事 裁 定 书(2014)浙甬民申字第33号再审申请人(一审被告、二审上诉人):忻宏娟。委托代理人:吕运来。委托代理人:宋艳红。被申请人(一审原告、二审被上诉人):陈强。委托代理人:王坤。再审申请人忻宏娟因与被申请人陈强合同纠纷一案,不服本院(2013)浙甬商终字第594号民事判决,向本院申再审。本院依法另行组成合议庭,对本案进行了审查,现已审查终结。忻宏娟申请再审称:……